Текст и перевод песни Elissa - Kol Youm Fi Omry - كل يوم في عمري

Kol Youm Fi Omry - كل يوم في عمري

كل يوم فى عمرى بيعدى وانت معايا
فيك بحس انى بيزيد أحساس جوايا
كل يوم فى عمرى بيعدى وانت معايا
فيك بحس انى بيزيد أحساس جوايا
و ألقى غصب عنى بشتاق لعينيك
أجمل الليالى أنا لما تشوفك عينى
كل شى فى بالى بنساه أول ما تجينى
أجمل الليالى أنا لما تشوفك عينى
كل شى فى بالى بنساه أول ما تجينى
ده انت عندى غالى و بفكر فيك
بحبك و عارفة كلام الشفايف ما يقدر يوصل لقلبك هوا
و طول عمرى خايفة تفارق عيونى و أعيش كل عمرى بستنى اللقى
بحبك و عارفة كلام الشفايف ما يقدر يوصل لقلبك هوا
و طول عمرى خايفة تفارق عيونى
و أعيش كل عمرى بستنى اللقى
كل يوم فى عمرى بيعدى وانت معايا
فيك بحس انى بيزيد أحساس جوايا
كل يوم فى عمرى بيعدى وانت معايا
فيك بحس انى بيزيد أحساس جوايا
و ألقى غصب عنى بشتاق لعينيك
أكيد و أنت جنبى بضمك بقلبى و أحس بعينيا بتحضن عينيك
وبتغيب عليا حبيبى شوية بحس انى تايهة بدور عليك
أكيد و أنت جنبى بضمك بقلبى و أحس بعينيا بتحضن عينيك
وبتغيب عليا حبيبى شوية بحس انى تايهة بدور عليك
كل يوم فى عمرى بيعدى وانت معايا
فيك بحس انى بيزيد أحساس جوايا
كل يوم فى عمرى بيعدى وانت معايا
فيك بحس انى بيزيد أحساس جوايا
و ألقى غصب عنى بشتاق لعينيك
أجمل الليالى أنا لما تشوفك عينى
كل شى فى بالى بنساه أول ما تجينى
أجمل الليالى أنا لما تشوفك عينى
كل شى فى بالى بنساه أول ما تجينى
ده انت عندى غالى و بفكر فيك

Каждый день моей жизни - Kol Youm Fi Omry

Каждый день моей жизни проходит с тобой
С тобой я чувствую, как растут чувства во мне
Каждый день моей жизни проходит с тобой
С тобой я чувствую, как растут чувства во мне
И я невольно начинаю тосковать по твоим глазам
Самые прекрасные ночи — это когда мои глаза видят тебя
Всё, что у меня на уме, я забываю, как только ты приходишь
Самые прекрасные ночи — это когда мои глаза видят тебя
Всё, что у меня на уме, я забываю, как только ты приходишь
Ведь ты для меня дорог, и я думаю о тебе
Я люблю тебя, и знаю, что слова с губ не могут достичь твоего сердца
И всю свою жизнь я боюсь, что ты покинешь мои глаза, и я проживу всю жизнь в ожидании встречи
Я люблю тебя, и знаю, что слова с губ не могут достичь твоего сердца
И всю свою жизнь я боюсь, что ты покинешь мои глаза
И я проживу всю жизнь в ожидании встречи
Каждый день моей жизни проходит с тобой
С тобой я чувствую, как растут чувства во мне
Каждый день моей жизни проходит с тобой
С тобой я чувствую, как растут чувства во мне
И я невольно начинаю тосковать по твоим глазам
Конечно, когда ты рядом, я обнимаю тебя своим сердцем и чувствую, как мои глаза обнимают твои
И когда ты на немного исчезаешь, любимый, я чувствую себя потерянной, ищу тебя
Конечно, когда ты рядом, я обнимаю тебя своим сердцем и чувствую, как мои глаза обнимают твои
И когда ты на немного исчезаешь, любимый, я чувствую себя потерянной, ищу тебя
Каждый день моей жизни проходит с тобой
С тобой я чувствую, как растут чувства во мне
Каждый день моей жизни проходит с тобой
С тобой я чувствую, как растут чувства во мне
И я невольно начинаю тосковать по твоим глазам
Самые прекрасные ночи — это когда мои глаза видят тебя
Всё, что у меня на уме, я забываю, как только ты приходишь
Самые прекрасные ночи — это когда мои глаза видят тебя
Всё, что у меня на уме, я забываю, как только ты приходишь
Ведь ты для меня дорог, и я думаю о тебе