Текст и перевод песни Elissa - Maridit Ehtimam & Mafish Asbab

Maridit Ehtimam & Mafish Asbab

ممنوع تهملني لازم حسك عطول عم تحبني
ممنوع تهملني لازم حسك عطول عم تحبني
مابيرضيني الحب العادي عطول بدي حس زيادة
قد ماباخد بدي اكثر ومعي رح تتعب
انا عمري اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
انا عمري اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
خلاصة الكلام مريضة اهتمام

الناس بيملو صدقني كل مالهيت كلن بيفلو
الناس بيملو صدقني كل مالهيت كلن بيفلو
واذا انت معود تسهر بس هالقد بتعرف تعشق
بفضل كفي عمري لوحدي وآخر همي
انا مريضة اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
انا عمري اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
خلاصه الكلام مريضه اهتمام

انا مريضة اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
انا مريضة اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطه ضعفا
خلاصة الكلام مريضه اهتمام

مافيش اسباب
بعدت وعمري ماعملت لبعدنا حساب
انا سبتك عشان ماقبلش الماكسب
مشيت قبل انت ما تقولي خلاص مليت
جراح في جراح جرحت انا نفسي باديه عشان ارتاح
بسبب كل شيء كان حلم بينا وراح
نهايه اكيد حبيبي عكس ماتمنيت
اوقات بتكون حياة على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب عليه وماتلمنيش
اوقات بتكون حياة على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب عليه وماتلمنيش

ماكملناش عملت حاجات كتيره قلبك ماقدرهاش
وكنت بموت عشان ارضيك ومابترضاش
واتر الفرحه عدا واصد عنية وفات
وهكتب ليك انا بحبك وهفضل احبك اعمل ايه
بقلبي اكيد ماليش كلمه حبيبي عليك
لكن عقلي بيبني قرارو عالحسابات
اوقات بتموت حاجات على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب عليه وماتلمنيش
اوقات بتموت حاجات على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب علي وماتلمنيش

Maridit Ehtimam & Mafish Asbab

Don't neglect me, I need to feel you constantly that you love me
Don't neglect me, I need to feel you constantly that you love me
Ordinary love doesn't satisfy me, I always want more feeling
The more I take, the more I want, and you'll get tired with me
I've never needed attention
I'm the one whose feelings are a weakness
I've never needed attention
I'm the one whose feelings are a weakness
In summary, I'm a patient of attention

People get bored, believe me, the more you ignore them, the more they fall
People get bored, believe me, the more you ignore them, the more they fall
And if you're used to staying up late, this is how you'll learn to love
I prefer to be alone and my last concern
I'm a patient of attention
I'm the one whose feelings are a weakness
I've never needed attention
I'm the one whose feelings are a weakness
In summary, I'm a patient of attention

I'm a patient of attention
I'm the one whose feelings are a weakness
I'm a patient of attention
I'm the one whose feelings are a weakness
In summary, I'm a patient of attention

There are no reasons
I distanced myself, and I never expected us to be apart
I left you because I didn't accept the loss
I left before you said enough, I'm done
Wounds on wounds, I wounded myself at the beginning to rest
Because everything was a dream between us and it's gone
The end was definitely the opposite of what I wished for, my love
Sometimes life is so that we can learn to live
And I'll continue life with a heart that doesn't love me
I wanted to live inside you
Not just live with you
Don't blame yourself and don't blame me
Sometimes life is so that we can learn to live
And I'll continue life with a heart that doesn't love me
I wanted to live inside you
Not just live with you
Don't blame yourself and don't blame me

We didn't complete, you did many things, your heart couldn't handle them
And I was dying to please you, but you wouldn't
And the train of joy passed and its time passed and it's gone
And I will write to you that I love you, and I will continue to love you, what can I do?
In my heart, I definitely have no word, my love, about you
But my mind is building its decision on calculations
Sometimes things die so that we can learn to live
And I'll continue life with a heart that doesn't love me
I wanted to live inside you
Not just live with you
Don't blame yourself and don't blame me
Sometimes things die so that we can learn to live
And I'll continue life with a heart that doesn't love me
I wanted to live inside you
Not just live with you
Don't blame yourself and don't blame me