Текст и перевод песни Elissa - Maridit Ehtimam & Mafish Asbab

Maridit Ehtimam & Mafish Asbab

ممنوع تهملني لازم حسك عطول عم تحبني
ممنوع تهملني لازم حسك عطول عم تحبني
مابيرضيني الحب العادي عطول بدي حس زيادة
قد ماباخد بدي اكثر ومعي رح تتعب
انا عمري اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
انا عمري اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
خلاصة الكلام مريضة اهتمام

الناس بيملو صدقني كل مالهيت كلن بيفلو
الناس بيملو صدقني كل مالهيت كلن بيفلو
واذا انت معود تسهر بس هالقد بتعرف تعشق
بفضل كفي عمري لوحدي وآخر همي
انا مريضة اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
انا عمري اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
خلاصه الكلام مريضه اهتمام

انا مريضة اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطة ضعفا
انا مريضة اهتمام مابدي اشفا
انا يلي احساسا نقطه ضعفا
خلاصة الكلام مريضه اهتمام

مافيش اسباب
بعدت وعمري ماعملت لبعدنا حساب
انا سبتك عشان ماقبلش الماكسب
مشيت قبل انت ما تقولي خلاص مليت
جراح في جراح جرحت انا نفسي باديه عشان ارتاح
بسبب كل شيء كان حلم بينا وراح
نهايه اكيد حبيبي عكس ماتمنيت
اوقات بتكون حياة على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب عليه وماتلمنيش
اوقات بتكون حياة على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب عليه وماتلمنيش

ماكملناش عملت حاجات كتيره قلبك ماقدرهاش
وكنت بموت عشان ارضيك ومابترضاش
واتر الفرحه عدا واصد عنية وفات
وهكتب ليك انا بحبك وهفضل احبك اعمل ايه
بقلبي اكيد ماليش كلمه حبيبي عليك
لكن عقلي بيبني قرارو عالحسابات
اوقات بتموت حاجات على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب عليه وماتلمنيش
اوقات بتموت حاجات على شان نعرف نعيش
وهكمل الحياة مع قلب ماحبنيش
كن نفسي اعيش جواك
مش بس اعيش وياك
ماتجبش العيب علي وماتلمنيش

Ты должна заботиться обо мне & Без причин

Нельзя меня игнорировать, ты должен всегда любить меня.
Нельзя меня игнорировать, ты должен всегда любить меня.
Меня не устраивает обычная любовь, мне всегда нужно больше.
Сколько бы я ни получала, мне нужно больше, и с этим тебе будет тяжело.
Я всегда буду хотеть внимания, я не хочу выздоравливать.
Я та, чьи чувства - ее слабость.
Я всегда буду хотеть внимания, я не хочу выздоравливать.
Я та, чьи чувства - ее слабость.
В итоге, я больна вниманием.

Люди устают, поверь мне, как только ты отвлекаешься, все уходят.
Люди устают, поверь мне, как только ты отвлекаешься, все уходят.
И если ты привык бодрствовать только до такой степени, что знаешь, как любить,
Я предпочитаю провести свою жизнь в одиночестве, и мне все равно.
Я больна вниманием, я не хочу выздоравливать.
Я та, чьи чувства - ее слабость.
Я больна вниманием, я не хочу выздоравливать.
Я та, чьи чувства - ее слабость.
В итоге, я больна вниманием.

Я больна вниманием, я не хочу выздоравливать.
Я та, чьи чувства - ее слабость.
Я больна вниманием, я не хочу выздоравливать.
Я та, чьи чувства - ее слабость.
В итоге, я больна вниманием.

Без причин,
Ты ушел, и я никогда не принимала наше расставание всерьез.
Я бросила тебя, потому что не приняла поражение.
Я ушла до того, как ты сказал, что с меня хватит.
Раны на ранах, я ранила себя первой, чтобы почувствовать облегчение.
Из-за всего, что было мечтой между нами, и ушло.
Конец, конечно, мой дорогой, вопреки моим желаниям.
Бывают времена, когда нужно жить, чтобы знать, как жить.
И я продолжу жизнь с сердцем, которое меня не любит.
Хотелось бы мне жить внутри тебя,
Не просто жить с тобой.
Не вини его и не вини меня.
Бывают времена, когда нужно жить, чтобы знать, как жить.
И я продолжу жизнь с сердцем, которое меня не любит.
Хотелось бы мне жить внутри тебя,
Не просто жить с тобой.
Не вини его и не вини меня.

Мы не закончили, я сделала так много вещей, которых твое сердце не выдержало.
И я умирала, чтобы угодить тебе, но ты не был доволен.
И поезд радости прошел мимо, и он прошел мимо моих глаз.
И я напишу тебе, что люблю тебя, и буду любить тебя вечно, что мне еще делать?
В моем сердце, конечно, у меня нет власти над тобой, мой дорогой.
Но мой разум строит свои решения на расчетах.
Бывают времена, когда нужно умереть, чтобы знать, как жить.
И я продолжу жизнь с сердцем, которое меня не любит.
Хотелось бы мне жить внутри тебя,
Не просто жить с тобой.
Не вини его и не вини меня.
Бывают времена, когда нужно умереть, чтобы знать, как жить.
И я продолжу жизнь с сердцем, которое меня не любит.
Хотелось бы мне жить внутри тебя,
Не просто жить с тобой.
Не вини его и не вини меня.