Текст и перевод песни Elissa - Min Gheir Mounasba - من غير مناسبة

من غير مناسبة وبمناسبة بيقابلني
بيجيلي يستغلب عليا وبيحايلني
وبيعتذرلي كتير وانا مهما اعتذرلي
مش هنسى انو في كبريائي كان قاتلني
ماعادش ينفع اسامحه عاللي عمله فيا
لو بيجي يتأسفلي ولا يبوس ايديا
بعد النهار ده ازاي انا على نفسي هرضى
ارجع لحد قدر يمد ايديه عليا
مش هقدر اتهاون واشوف حاجه اسامحه بيها
لازم اللي يغلط غلطه يتحاسب عليها
اصل اللي يتهاون فجرح كرامته مره
يستاهل انه يتجرح مية مره فيها

Неуместно, и, кстати, он встречается со мной.
Поросенок Виггли бьет меня.
И он продал мне много извинений, и я никогда не извинялась.
Я не забуду, что в моей гордости он боролся со мной.
Я не могу простить его, он должен работать на меня.
Если Пегги говорит, что мне жаль, он не носит руку.
После этого утра, как я могу быть удовлетворен?
Вернись так далеко, как только он сможет дотянуться до меня.
Я не могу легко с ним справиться и понять, за что мне нужно его простить.
Ты должен совершить ошибку.
Я протягиваю руку тем, кто понимает это легко, и однажды я ранил его достоинство.
Он заслуживает того, чтобы ему однажды причинили боль.