Текст и перевод песни Elissa - إنت ومعي

إنت ومعي

مين قال إنو البكي من الوجع بيكون.
مين قال إنو الدمع بأرض الحزن مدفون
مين قال إنو البكي من الوجع بيكون
مين قال إنو الدمع بأرض الحزن مدفون
الـقال ماجرب بعد تبكي فرح العيون
الـقال ماجرب بعد حدك بيوم يكون
إنت ومعي عم تختلط كل المشاعر سوا
بضحك وببكي وبختنق من كتر الهوا
إنت ومعي أنا بنكشف عم بعترف
عم بكتشف حالي أنا
إنت ومعي
إنت ومعي أنا بنكشف عم بعترف
عم بكتشف حالي أنا
إنت ومعي
مين قال إنو الوفا ما بيوصف ع اوراق
مين قال إنو الغفا بيريّح المشتاق
مين قال إنو الوفا ما بيوصف ع اوراق
مين قال إنو الغفا بيريّح المشتاق
الـقال ماجرب بعد
بس يلتقو العشاق
الـقال ماجرب بعد
لما القلب يشتاق
إنت ومعي حدي الدني كلها بحالة صلا
دمعة سعادة ومرجلة آه عم نزلها
إنت ومعي انا بنأسر عم برتجل
عم بنتصر ع حالي انا
إنت ومعي
إنت ومعي انا بنأسر عم برتجل
عم بنتصر ع حالي انا
إنت ومعي

You and I

Who said that crying is always out of pain.
Who said that tears are buried in the land of sorrow
Who said that crying is always out of pain.
Who said that tears are buried in the land of sorrow
The speaker has never experienced the joy of tears
The speaker has never experienced having you by their side
You and I, a mix of emotions
I laugh and I cry and I choke on the air
With you, I discover myself
I discover myself
You and I
With you, I discover myself
I discover myself
You and I
Who said that loyalty cannot be described on paper
Who said that sleep can comfort the longing
Who said that loyalty cannot be described on paper
Who said that sleep can comfort the longing
The speaker has never experienced
when lovers meet
The speaker has never experienced
when the heart yearns
You and I, my whole world is in a state of prayer
Tears of joy and courage, I shed them
You and I, we improvise, we capture the moment
We triumph over ourselves
You and I
You and I, we improvise, we capture the moment
We triumph over ourselves
You and I