Текст и перевод песни Elissa - اليسا بسمع اسمك بدمع‬‎

افتكرت فضلت اضحك والدموع
نزلت اوي وجريت اوي
وحشتني ايامك اوي
ما تقولي هو ما فيش طريقه
فيها انساك اوي وما قولش آه آه آه
حبيبي قول كده ضاعت كل الأماني
وانا مش حستنى تاني
واطفلي النار كفايه نار الفرقه بتوجع
حبيبي قول كده
علشان مش هقدر اسمع كلمة إمتا حترجع
وما فيش دموع في عيني
بسمع اسمك بدمع
كل وقت بروح ودور في اللي كان
واستفدت انا ايه بصورة من زمان
منا شفتها ليه سبتها
يا ريتني شلتك منها
اهو كنت حتى ما شوفش فيها احلى ايام عشتها
وما قولش آه آه آه
حبيبى قول كدا ضاعت كل الامانى
وخلاص مش هستنى تاانى
واطفيلى النار كفايه ...نار الفرقه بتوجع
حبيبى قول كدا عشان مش هقدر اسمع كلمة امتى هترجع
خلاص مفيش دموع فى عينى ...بسمع اسمك بدمع
بسمع اسمك بدمع .

Я думал, что предпочитаю смех и слезы.
Я спустился и побежал.
Твои дни стали для меня чудовищем, Эй.
Ты говоришь о том, что стоит у него на пути.
В нем забуду тебя, ой, и то, что ты говоришь.
Милая, скажи, что все желания потеряны.
И я не почувствовал этого снова.
Дитя мое, огонь! довольно! огонь!
Милая, скажи это.
Потому что ты не слышишь, как возвращается слово "МТА".
И у меня Слезы на глазах.
Слышу твое имя в слезах.
Все время с душой и ролью в том, что было.
И я всегда получал пользу.
От нас ее губы.
Эй, Рене, я искалечил тебя.
Был ли это самый прекрасный день в моей жизни?
И какое ущелье ах ах ах
Милая, скажи, все желания потеряны.
И спасение-это не хастани Тани.
И достаточно огненного паразита ...огонь группы причиняет боль.
Милая, скажи, что ты не слышишь слова " когда ты вернешься?"
Спасение, в моих глазах нет слез ... я слышу твое имя в слезах.
Слышу твое имя в слезах .