Текст и перевод песни Elita 5 - Zemra E Thyer

Zemra E Thyer

Radioja qe me shoqeron
Nje kenge te bukur me leshon
Me plot prekje e mallengjime
Se me di dhimbjen time

Ai jep tinguj nga shiriti
Dhimbjen qe vuan shpirti
Dhe sa embel i ndjek fjalet
Sikur nga deti te jep vale

Kjo kenge e mallengjyer
Qe me bene shoqeri
Zemren time ma ka thyer
E t'ërri per t'pirë

E ngrej goten per te pirë
Por asaj nuk i bjen mire
Dhe per toke do te hidhem
Sepse dora shpesh me dridhet

Dhe kete kenge disa her e kthej
Se ne shpirte nje zbrastir e ndjej
Mungesa yte me deshpron
Qe te rri pa gjum deri vonë

Kjo kenge e mallengjyer
Qe me bene shoqeri
Zemren time ma ka thyer
E t'ërri per t'pirë

My Broken Heart

The radio that keeps me company
Plays a beautiful song for me
Full of touches and sorrows
As if it knows my pain

It gives sounds from the tape
The pain that my soul endures
And how sweetly I follow the words
As if it gives waves from the sea

This melancholic song
That keeps me company
Has broken my heart
And I stay to drink

I raise my glass to drink
But it doesn't feel right
And I'll fall to the ground
Because my hand often trembles

And I play this song over and over
Because I feel a turmoil in my soul
Your absence makes me desperate
To stay awake till late

This melancholic song
That keeps me company
Has broken my heart
And I stay to drink