Eliud L'voices - Holy Ghost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliud L'voices - Holy Ghost




Holy Ghost
Святой Дух
Estoy diciéndole a este tiempo que yo no relajo
Я говорю этому времени, что я не расслабляюсь,
Qué todo lo que yo he logrado es sudor y trabajo
Что все, чего я достиг, это пот и труд.
Y estamos claros que venimos desde abajo
И нам ясно, что мы пришли снизу,
Pero ahora estoy aquí y yo que Dios me trajo
Но теперь я здесь, и я знаю, что Бог меня привел.
No tengo que medirme con humanos
Мне не нужно меряться с людьми.
Cómo José el soñador he sido envidiado por hermanos
Как Иосиф-мечтатель, я был завистью для братьев,
Pero todo lo sufrido en esta tierra no es en vano
Но все, что я выстрадал на этой земле, не напрасно.
Jesús se entregó y mira lo que hicieron en sus manos
Иисус отдал себя, и посмотри, что сделали с его руками.
No me interesan lugares ni posiciones
Меня не интересуют места и положения,
Sino apreciar local ser el notorio en las naciones
А ценю возможность быть заметным среди народов.
Y a mi no me interesa revolcar las emociones
И меня не интересует игра на эмоциях,
Sólo pretendo yo ser sincero al escribir canciones
Я просто стремлюсь быть искренним, когда пишу песни.
Y no subirme a la tarima para engañar al público
И не выходить на сцену, чтобы обманывать публику
Con una vida falsa y sucia y hacer el ridículo
Фальшивой и грязной жизнью и выставлять себя на посмешище.
No pueden burlarse de Dios, eso es bíblico
Нельзя насмехаться над Богом, это библейская истина.
Por eso Él me respalda en las barras y en los púlpitos
Поэтому Он поддерживает меня в текстах и на кафедре.
Caminamos por el fuego y no nos quemamos
Мы идем по огню и не сгораем,
Pasamos por aguas profundas, no nos ahogamos
Проходим сквозь глубокие воды и не тонем.
Soy VIP en la lista de Dios, más buscado en la de Lucifer
Я VIP в списке Бога, самый разыскиваемый в списке Люцифера.
Sus demonios y su gente quieren tener mi poder
Его демоны и его люди хотят завладеть моей силой,
Pero este aceite de rimas rompe cadenas
Но это масло рифм разбивает цепи.
Yo no quiero Jessis Piscis, la sed del oro no me envenena
Мне не нужны «Джессис Писцис», жажда золота меня не отравляет.
Estoy en fuego como verano en Las Vegas
Я горю, как лето в Лас-Вегасе,
Y ustedes cómo huracanes siempre anuncian y nunca llegan
А вы, как ураганы, всегда объявляетесь, но никогда не приходите.
Y si me dejan en la pista yo me monto
И если меня оставят на треке, я взорвусь
Y hago historia como Cobbie 81 con Toronto
И войду в историю, как Кобби, 81 очко с Торонто.
Porque este aceite del cielo no se omita
Потому что это небесное масло нельзя упустить.
¿De qué te servirá ese trono cuando este fuego lo derrita?
Что тебе даст твой трон, когда этот огонь его расплавит?
Le sirven a dioses extraños con veinte pseudónimos
Вы служите чужим богам с двадцаткой псевдонимов,
Los mismos veinte años grabando y siguen anónimos
Те же двадцать лет записываетесь и остаетесь анонимами.
So no sé, quizás debes aceptar que no le
Так что, не знаю, может, тебе стоит признать, что ничего
Pasa nada bueno a aquel que anda con el mal
Хорошего не случается с тем, кто ходит со злом.
Nosotros no andamos en falso ni con fantasmeo
Мы не фальшивим и не притворяемся,
Pero ando con el fantasma y ahora no los veo. Holy Ghost
Но я хожу с призраком, и теперь я вас не вижу. Святой Дух.
Caminamos por el fuego y no nos quemamos
Мы идем по огню и не сгораем,
Pasamos por aguas profundas, no nos ahogamos
Проходим сквозь глубокие воды и не тонем.
Siento que las fuerzas del mal van tramando algo conmigo
Я чувствую, что силы зла что-то замышляют против меня.
No me sorprende, desde pequeño lo he percibido
Меня это не удивляет, я это чувствовал с детства.
Pero ahora que he decidido que soy su enemigo
Но теперь, когда я решил, что я их враг,
Yo me siento poderoso porque hábito al abrigo del más alto
Я чувствую себя могущественным, потому что обитаю под защитой Всевышнего.
Y con el miedo ya yo ni comparto
И со страхом я больше не общаюсь.
Al temor ya le grité en la cara que me tiene harto
Я уже крикнул страху в лицо, что он мне надоел.
Por eso siguen dando vueltas a ver si me caigo
Поэтому они продолжают кружить, чтобы посмотреть, упаду ли я,
Pero mis ojos están en Dios, no me distraigo ni un segundo
Но мои глаза устремлены к Богу, я не отвлекаюсь ни на секунду.
Camino en línea y no me confundo
Я иду по прямой и не сбиваюсь с пути.
Mi ADN te comprueba que no soy de este mundo
Моя ДНК доказывает, что я не из этого мира.
Puedo rugir como león, nueva canción
Я могу рычать, как лев, новая песня
Revela que salí de Babilonia y me fuí a Sión
Показывает, что я вышел из Вавилона и отправился в Сион.
Es la emoción, persigo una corona incorruptible
Это волнение, я стремлюсь к нетленному венцу.
Buscar mi propio beneficio sería inservible
Искать свою собственную выгоду было бы бесполезно.
El Holy Ghost me hace sentirme invencible
Святой Дух делает меня непобедимым.
Por eso me mantengo en fe viendo al invisible ¡Holy Ghost!
Поэтому я сохраняю веру, глядя на невидимое! Святой Дух!
Caminamos por el fuego y no nos quemamos
Мы идем по огню и не сгораем,
Pasamos por aguas profundas, no nos ahogamos
Проходим сквозь глубокие воды и не тонем.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.