Текст и перевод песни Elixir De Beat - Adivina Que...
Adivina Que...
Devine que...
Oye
señor
que
opina
usted
de
mi
ha??
Hé,
mon
cher,
qu'est-ce
que
tu
penses
de
moi ?
NO
sabe
lo
que
habla,
no
sabe,
no
sabe!!
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
dis,
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas !
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Estas
lejos
de
todos
mis
ruidos
Tu
es
loin
de
tout
mon
bruit
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Si
no
sabes
no
sabes
mi
amigos
Si
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas,
mon
ami
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Estas
lejos
de
todos
mis
ruidos
Tu
es
loin
de
tout
mon
bruit
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Si
no
sabes
no
sabes
mi
amigos
Si
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas,
mon
ami
Quien
sabe
mas
de
mi?...tu??
no
lo
creo
amigo,
Qui
en
sait
plus
sur
moi
que
toi ?
Non,
je
ne
le
crois
pas,
mon
ami,
Hay
verdades
qe
no
sabes
hay
mentiras
que
no
olvido,
Il
y
a
des
vérités
que
tu
ne
connais
pas,
des
mensonges
que
je
n'oublie
pas,
De
mil
congas
que
querran
dañarme
de
mil
formas,
y
de
estas
se
me
informara
al
final
veras
que
onda,
todo
lo
que
ocultas
se
sabe
igual
responda,
De
mille
congas
qui
voudront
me
nuire
de
mille
façons,
et
de
ces
congas,
je
serai
informé
à
la
fin,
tu
verras
ce
qui
se
passe,
tout
ce
que
tu
caches
est
connu,
réponds
quand
même,
Haga
vista
gorda
y
aunque
duela
dime
la
verdad
vamos,
Fais
semblant
de
ne
rien
voir,
et
même
si
ça
fait
mal,
dis-moi
la
vérité,
allez,
No
quiero
quedar
pegao
too
el
dia
alerta
esperando
que
salte
la
pata
yo
bro
compongo
Je
ne
veux
pas
être
collé,
tout
le
temps
en
alerte,
attendant
que
la
patte
saute,
je
crée,
mon
frère
Y
tu
sabes
man
que
por
esa
mentira
la
estas
pasando
pero
muy
mal
Et
tu
sais,
mon
pote,
que
tu
souffres
beaucoup
à
cause
de
ce
mensonge
Oie
admitelo,
dilo
tu,
ja!
temas
de
mi
crew
lo
mas
real
que
tengo
cerca
yo
y
puunto
Avoue-le,
dis-le
toi-même,
ha !
Les
sujets
de
mon
équipage
sont
les
choses
les
plus
réelles
que
j'aie
près
de
moi,
et
c'est
tout
Tu
con
tus
asuntos
yo
dentro
de
un
circulo
de
socios
y
un
par
de
amigos
en
conjuntos,
Toi
avec
tes
affaires,
moi
dans
un
cercle
d'associés
et
quelques
amis,
ensemble,
En
mi
rumbo,
hay
tropiesos
y
lesiones
que
hacen
que
me
saque
las
recresta
puta
pero
asi
es
mi
mundo.
Sur
mon
chemin,
il
y
a
des
obstacles
et
des
blessures
qui
me
font
me
foutre
de
tout,
mais
c'est
mon
monde.
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Estas
lejos
de
todos
mis
ruidos
Tu
es
loin
de
tout
mon
bruit
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Si
no
sabes
no
sabes
mi
amigos
Si
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas,
mon
ami
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Estas
lejos
de
todos
mis
ruidos
Tu
es
loin
de
tout
mon
bruit
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Si
no
sabes
no
sabes
mi
amigos
Si
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas,
mon
ami
Dime
tu
que
sabes
de
el,
el
mismo
que
te
dijo
que
no
Dis-moi
ce
que
tu
sais
de
lui,
celui
qui
t'a
dit
de
ne
pas
Confies
en
pretender
apurar
el
riel,
que
quieres
saber?
Faire
confiance
à
ceux
qui
prétendent
vouloir
accélérer
le
rail,
tu
veux
savoir ?
Si
es
real
pa
crecer
o
es
infiel
al
perder.
Si
c'est
réel
pour
grandir
ou
infidèle
pour
perdre.
No
sacas
nada,
nada
de
nada,
ni
la
mitad
de
nada
Tu
ne
tires
rien,
rien
du
tout,
même
pas
la
moitié
de
rien
No
eres
nada
por
que
la
verdad
nunca
fue
nada,
vete
a
nadar
Tu
n'es
rien,
car
la
vérité
n'a
jamais
été
rien,
va
nager
Relax
dejate
dar
no
te
dejes
estar,
si
me
quieres
bien,
no
te
puedo
Détente,
laisse-toi
aller,
ne
te
laisse
pas
aller,
si
tu
veux
bien
de
moi,
je
ne
peux
pas
Obligar
a
olvidar
los
malos
momentos,
pero
recuerda
lo
bueno
al
final,
Te
forcer
à
oublier
les
mauvais
moments,
mais
souviens-toi
du
bien
à
la
fin,
Pecar
es
de
animal,
sentirse
un
criminal
pa
mas
tarde
perdonar
Pécher
est
propre
aux
animaux,
se
sentir
un
criminel
pour
plus
tard
pardonner
Algo
que
nunca
fue
real
por
algo
irreal!!
legal,
ya
todo
es
extraño,
existe
Quelque
chose
qui
n'a
jamais
été
réel
pour
quelque
chose
d'irréel !
légal,
tout
est
étrange,
existe
Daño
pero
aun
extraño,
quiero
olvidar
sacar
tu
olor
de
solo
un
baño,
limpiar
mi
alma
Dommages,
mais
encore
étrange,
je
veux
oublier,
enlever
ton
odeur
d'une
seule
toilette,
nettoyer
mon
âme
Fumando
un
caño!!
adivina
que?
uno
cambia
con
los
años.
Fumant
un
tuyau !
devine
quoi ?
on
change
avec
les
années.
Adivina
que,
adivina
que,
uno
cambia
uno
cambia
con
los
años,
Devine
quoi,
devine
quoi,
on
change,
on
change
avec
les
années,
Adivina
que
adivina
que
uno
cambia
con
los
años.
Devine
quoi,
devine
quoi,
on
change
avec
les
années.
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Estas
lejos
de
todos
mis
ruidos
Tu
es
loin
de
tout
mon
bruit
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Si
no
sabes
no
sabes
mi
amigos
Si
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas,
mon
ami
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Estas
lejos
de
todos
mis
ruidos
Tu
es
loin
de
tout
mon
bruit
Oye
tu
ven
Adivina
que...
Hé,
viens,
devine
que...
Si
no
sabes
no
sabes
mi
amigos
Si
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas,
mon
ami
Yeahh
oye
tu.
adivina
que.
lo
que
tu
sabes,
no
es
100
% real,
Ouais,
hé
toi,
devine
quoi,
ce
que
tu
sais,
ce
n'est
pas
100 %
réel,
Haber
que
sabes
de
elixir
de
beat
crew
desde
Chile.
pa
todo
el
mundo
Voyons
ce
que
tu
sais
de
l'équipage
Elixir
de
Beat
depuis
le
Chili,
pour
le
monde
entier
Esto
es
tripple
xXx,
Adivina
que.
C'est
tripple
xXx,
devine
quoi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.