Текст и перевод песни Elixir De Beat - Amarrao

Amarrao

No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Es que yo estoy todo soltero
La que quiera que baile conmigo
Ni una mulata me tiene amarrao Amarrao, amarrao, amarraro, amarrao
No me tiene amarrao Hey
Es memorable
Sentir el privilegio de poder enamorarme
Antes que
Que te coma el ser más grande
Más vale el tiempo que entregué
Para a ti complicarte
Pero no es que no te quiero
Es que prefiero ser soltero
Antes de amargarme, soy sincero
Es lo que menos quiero
Y es que estar así contigo
Me hace ser un caballero
Me quito el sombrero
Bienvenida al juego

Al juego serio, mamita
Donde nadie, nadie nos ve
Te elegí por ser la más bonita
La más linda de este carrusel

Déjame el placer de hacer
Que esta noche sea la más bella
You dame tus besos de miel
Acuérdate que mañana seré soltero otra vez
Esto solo se vive una vez
¿Ves?

No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Es que yo estoy todo soltero
La que quiera que baile conmigo
Ni una mulata me tiene amarrao Hoy si sigo ese lugar, si
Delante de esa tremenda mujeraza
Que está frente a usted
Está casi hasta hace unas semanas hace yoga
Y sabe estirarse
Le da color, yo tengo ese color latino
Soy soltero y puentealtino
Adicto al fino ritmo ilegal
Abuso de tu calma hacia mi cama

Oiga usted
A lo caballero echo codo a lo vivido
Con usted no existe tapujo que nos dé razones
Que validen su comportar, mi timidez
No soy un galán, yo soy feo y soy tela
Soltero buscando soltera
No soy de Miami, Santiago es la escuela
Te invito unos tragos, vamos a hablar

No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Es que yo estoy todo soltero
La que quiera que baile conmigo
Ni una mulata me tiene amarrao Amarrao, amarrao, amarraro, amarrao
No me tiene amarrao No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Es que yo estoy todo soltero
La que quiera que baile conmigo
Ni una mulata me tiene amarrao

Amarrao

Il n’y a aucune excuse, ce n’est pas de ma faute
Parce que je suis célibataire
Celui qui veut danser avec moi
Aucune femme ne m’a jamais tenu, tenu, tenu, tenu, tenu
Elle ne me tient pas, hey
C’est mémorable
Sentir le privilège de pouvoir tomber amoureux
Avant
Que le plus grand être te mange
Je préfère le temps que j’ai donné
Pour te compliquer
Mais ce n’est pas que je ne t’aime pas
C’est que je préfère être célibataire
Avant de m’amargérer, je suis sincère
C’est ce que je veux le moins
Et être comme ça avec toi
Me fait être un gentleman
Je m’enlève mon chapeau
Bienvenue au jeu

Au jeu sérieux, ma chérie
Où personne, personne ne nous voit
Je t’ai choisie parce que tu es la plus belle
La plus belle de ce carrousel

Laisse-moi le plaisir de faire
Que cette nuit soit la plus belle
Donne-moi tes baisers de miel
Rappelle-toi que demain je serai à nouveau célibataire
On ne vit ça qu’une fois
Tu vois ?

Il n’y a aucune excuse, ce n’est pas de ma faute
Parce que je suis célibataire
Celui qui veut danser avec moi
Aucune femme ne m’a jamais tenu, aujourd’hui je continue ce chemin, si
Devant cette incroyable femme
Qui est devant toi
Elle faisait du yoga il y a quelques semaines
Et elle sait s’étirer
Elle donne de la couleur, j’ai cette couleur latine
Je suis célibataire et originaire de Puente Alto
Accro au rythme fin illégal
Je profite de ton calme vers mon lit

Écoute
En gentleman, je tends la main à ce que nous avons vécu
Avec toi, il n’y a pas de tabou qui nous donne des raisons
Qui valident ton comportement, ma timidité
Je ne suis pas un galant, je suis laid et je suis un tissu
Célibataire à la recherche d’une célibataire
Je ne suis pas de Miami, Santiago est l’école
Je t’invite à prendre des verres, discutons

Il n’y a aucune excuse, ce n’est pas de ma faute
Parce que je suis célibataire
Celui qui veut danser avec moi
Aucune femme ne m’a jamais tenu, tenu, tenu, tenu, tenu
Elle ne me tient pas, Il n’y a aucune excuse, ce n’est pas de ma faute
Parce que je suis célibataire
Celui qui veut danser avec moi
Aucune femme ne m’a jamais tenu