Elixir De Beat - Amarrao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elixir De Beat - Amarrao




Amarrao
Связанный
No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Нет оправданий, это не моя вина
Es que yo estoy todo soltero
Ведь я совершенно свободен
La que quiera que baile conmigo
Кто хочет, пусть танцует со мной
Ni una mulata me tiene amarrao Amarrao, amarrao, amarraro, amarrao
Ни одна мулатка меня не связала Связанный, связанный, связанный, связанный
No me tiene amarrao Hey
Меня не связала Эй
Es memorable
Это незабываемо
Sentir el privilegio de poder enamorarme
Чувствовать привилегию влюбляться
Antes que
Прежде чем
Que te coma el ser más grande
Меня поглотит нечто большее
Más vale el tiempo que entregué
Лучше то время, что я потратил
Para a ti complicarte
Чтобы тебя усложнить
Pero no es que no te quiero
Но не то чтобы я тебя не люблю
Es que prefiero ser soltero
Просто я предпочитаю быть свободным
Antes de amargarme, soy sincero
Чем огорчаться, я искренен
Es lo que menos quiero
Этого я меньше всего хочу
Y es que estar así contigo
И быть с тобой вот так
Me hace ser un caballero
Делает меня джентльменом
Me quito el sombrero
Снимаю шляпу
Bienvenida al juego
Добро пожаловать в игру
Al juego serio, mamita
В серьёзную игру, малышка
Donde nadie, nadie nos ve
Где никто, никто нас не видит
Te elegí por ser la más bonita
Я выбрал тебя, потому что ты самая красивая
La más linda de este carrusel
Самая прекрасная на этой карусели
Déjame el placer de hacer
Позволь мне сделать так
Que esta noche sea la más bella
Чтобы эта ночь стала самой прекрасной
You dame tus besos de miel
Дай мне свои медовые поцелуи
Acuérdate que mañana seré soltero otra vez
Помни, что завтра я снова буду свободен
Esto solo se vive una vez
Это бывает только раз в жизни
¿Ves?
Понимаешь?
No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Нет оправданий, это не моя вина
Es que yo estoy todo soltero
Ведь я совершенно свободен
La que quiera que baile conmigo
Кто хочет, пусть танцует со мной
Ni una mulata me tiene amarrao Hoy si sigo ese lugar, si
Ни одна мулатка меня не связала Сегодня я иду туда, да
Delante de esa tremenda mujeraza
К этой потрясающей женщине
Que está frente a usted
Которая стоит перед тобой
Está casi hasta hace unas semanas hace yoga
Она еще несколько недель назад занималась йогой
Y sabe estirarse
И умеет растягиваться
Le da color, yo tengo ese color latino
Она зажигает, у меня эта латинская страсть
Soy soltero y puentealtino
Я свободен и из Пуэнте-Альто
Adicto al fino ritmo ilegal
Приверженец изысканного незаконного ритма
Abuso de tu calma hacia mi cama
Злоупотребляю твоим спокойствием, направляясь к твоей кровати
Oiga usted
Послушай
A lo caballero echo codo a lo vivido
По-джентельменски принимаю все пережитое
Con usted no existe tapujo que nos razones
С тобой нет никаких секретов, которые дают нам повод
Que validen su comportar, mi timidez
Оправдать твое поведение, мою застенчивость
No soy un galán, yo soy feo y soy tela
Я не красавчик, я некрасив и прост
Soltero buscando soltera
Холостяк в поисках холостячки
No soy de Miami, Santiago es la escuela
Я не из Майами, Сантьяго - моя школа
Te invito unos tragos, vamos a hablar
Приглашаю тебя на пару стаканчиков, давай поговорим
No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Нет оправданий, это не моя вина
Es que yo estoy todo soltero
Ведь я совершенно свободен
La que quiera que baile conmigo
Кто хочет, пусть танцует со мной
Ni una mulata me tiene amarrao Amarrao, amarrao, amarraro, amarrao
Ни одна мулатка меня не связала Связанный, связанный, связанный, связанный
No me tiene amarrao No hay disculpa es que esto no fue culpa mía
Меня не связала Нет оправданий, это не моя вина
Es que yo estoy todo soltero
Ведь я совершенно свободен
La que quiera que baile conmigo
Кто хочет, пусть танцует со мной
Ni una mulata me tiene amarrao
Ни одна мулатка меня не связала





Авторы: Danko Yunusic, German Collao, Nicolás Choapa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.