Текст и перевод песни Elixir De Beat - De Par En Par

De Par En Par

Yo voy, sonando moribundo por el mundo solo con mi flow...
¿Que quieren que yo haga en la calle?
Voy sonando moribundo por el mundo solo con mi flow...
Me equivoque tape el dolor no hubo fe,
La fe de cumplir sueños qué antes nunca yo tuve, so
Lo lo desperdicie dulce miel de aprender realmente a escojer.
Y ahora que? No aproveché ni luché y en mi cuarto me quede cobarde
Por que nunca lo enfrente,
Mientras mil voces de culpa rodeaban mi mente,
Lo intente me quedé pero mi alma nunca la acople.
Siempre supe que el me castigaria con
Lo que yo más soñé, tropecé, siempre sé.
Era maldito martes 13 todos los
Dias del año el cielo me tapaba de nubes
Negras y Grises
Abriendo cicatrices tristes que quedaran solas haciendo mas infelices
La felicidad no se compra si es qué así tu dices
Me quede sólo por lo mismo porqué nunca la quise.

De Par En Par

Je marche, mourant de solitude dans le monde, avec juste mon flow...
Que veux-tu que je fasse dans la rue ?
Je marche, mourant de solitude dans le monde, avec juste mon flow...
Je me suis trompé, j'ai enterré la douleur, il n'y a pas eu de foi,
La foi d'accomplir des rêves que je n'ai jamais eus auparavant, alors
J'ai gaspillé ce doux miel d'apprendre vraiment à choisir.
Et maintenant quoi ? Je n'ai ni profité ni lutté, je suis resté dans ma chambre, un lâche
Parce que je ne l'ai jamais affronté,
Alors que mille voix de culpabilité tourbillonnaient dans mon esprit,
J'ai essayé, je suis resté, mais mon âme ne s'est jamais adaptée.
J'ai toujours su qu'il me punirait avec
Ce que j'ai le plus rêvé, j'ai trébuché, je le sais toujours.
C'était un maudit mardi 13 tous les
Jours de l'année, le ciel me cachait de nuages
Noirs et Gris
Ouvrant de tristes cicatrices qui restaient seules, rendant plus malheureux
Le bonheur ne s'achète pas, si c'est comme ça que tu dis
Je suis resté seul pour la même raison, parce que je ne l'ai jamais voulu.