Eliza Doolittle - Walking On Water - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliza Doolittle - Walking On Water




I′m wishing away
Я мечтаю уйти.
Everyday, everyday that we're apart
Каждый день, каждый день, когда мы не вместе.
What can I say?
Что я могу сказать?
When I know I should be living every second like it′s my last
Когда я знаю, что должна жить каждую секунду, как будто она последняя.
What we have is amazing babe
То что у нас есть потрясающе детка
But it comes and goes like an aeroplane
Но она приходит и уходит, как самолет.
I'm done with small doses
Хватит с меня маленьких доз.
Dipping my toes in
Погружаю пальцы в воду.
I'm about to dive from the white cliffs of Dover
Я собираюсь нырнуть с Белых скал Дувра.
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I′d get my Airmax on and run across the sea for you
Я бы надела Эйрмакс и побежала за тобой через море.
Some nights I just need to see you
Иногда мне просто нужно увидеть тебя.
And cuddle in your arms, your arms
И обниматься в твоих объятиях, в твоих объятиях.
I got a little bit of a lot
Я получил немного больше.
But a little bit is not enough, not enough no
Но немного не достаточно, не достаточно, нет.
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I′d get my Airmax on max on
Я бы надела свой Airmax max on
I'm coming your way
Я иду к тебе.
I don′t care what I'd have to exchange for you
Мне все равно, что мне придется обменять на тебя.
If I knock on your door
Если я постучу в твою дверь ...
You won′t have time to open it before I make love to you
У тебя не будет времени открыть ее прежде чем я займусь с тобой любовью
Yes it's all about quality, true
Да, все дело в качестве, это правда
But I need bigger quantity too
Но мне нужно и большее количество.
Done with small doses
Покончено с малыми дозами.
Dipping my toes in
Погружаю пальцы в воду.
I′m about to run run run across the ocean
Я собираюсь бежать бежать бежать через океан
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I'd get my Airmax on and run across the sea for you
Я бы надела Эйрмакс и побежала за тобой через море.
Some nights I just need to see you
Иногда мне просто нужно увидеть тебя.
And cuddle in your arms, your arms
И обниматься в твоих объятиях, в твоих объятиях.
I got a little bit of a lot
Я получил немного больше.
But a little bit is not enough, not enough no
Но немного не достаточно, не достаточно, нет.
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I'd get my Airmax on max on
Я бы надела свой Airmax max on
I′m hoping for, a miracle
Я надеюсь на чудо.
I really need to see my fella
Мне действительно нужно увидеть моего парня.
A little boat, with a telescope
Маленькая лодка с телескопом.
Or maybe I can get there if
Или, может быть, я смогу добраться туда, если ...
I get my Airmax on max on
Я включаю свой Airmax max on
Tie my laces up tight, maximum
Завяжи мне шнурки потуже, максимум.
I′m a get my Airmax on max on
Я включаю свой Airmax, включаю max.
And run across the sea for you
И бежать за тобой через море.
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I'd get my Airmax on and run across the sea for you
Я бы надела Эйрмакс и побежала за тобой через море.
Some nights I just need to see you
Иногда мне просто нужно увидеть тебя.
And cuddle in your arms
И обниматься в твоих объятиях.
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I′d get my Airmax on and run across the sea for you
Я бы надела Эйрмакс и побежала за тобой через море.
Some nights I just need to see you
Иногда мне просто нужно увидеть тебя.
And cuddle in your arms, your arms
И обниматься в твоих объятиях, в твоих объятиях.
I got a little bit of a lot
Я получил немного больше.
But a little bit is not enough, not enough no
Но немного не достаточно, не достаточно, нет.
Sometimes I wish I was Jesus
Иногда мне хочется быть Иисусом.
I'd get my Airmax on max on
Я бы надела свой Airmax max on
I′d get my Airmax on
Я бы надела свой Airmax.





Авторы: Hull Thomas Edward Percy, Caird Eliza Sophie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.