Eliza G - Summer Lie (Kluub Mix) - перевод текста песни на русский

Summer Lie (Kluub Mix) - Eliza Gперевод на русский




Summer Lie (Kluub Mix)
Летняя ложь (Клубный микс)
Nobody calls me
Мне никто не звонит,
As I'm here alone beside the sea
Пока я здесь одна у моря.
And I'm wondering where can you be
И я все думаю, где же ты можешь быть?
But now you don't want me
Но теперь ты меня не хочешь,
No now you don't need me
Нет, теперь я тебе не нужна.
And I'm drowning down in misery
И я тону в пучине страданий.
Used to believe in anything just like a child of three
Раньше я верила во все, как трехлетний ребенок,
But oh you were cheating
Но, о, ты обманывал,
And I wonder what's become of me
И мне интересно, что же со мной стало?
You said I was your star
Ты говорил, что я твоя звезда,
Now I see who you are
Теперь я вижу, кто ты на самом деле.
You said you gave me
Ты говорил, что отдал мне
Nearly every little thing inside
Почти все, что было у тебя внутри.
Don't you remember...
Разве ты не помнишь?..
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Still you're always on my mind
Но ты все еще не выходишь у меня из головы.
Dreaming of your skin
Мне снится твоя кожа
And your kisses hotter than July
И твои поцелуи, горячее июля.
My heart is breaking for I see that it was just a lie
Мое сердце разрывается, потому что я понимаю, что это была просто ложь.
But now that you're leaving
Но теперь, когда ты уходишь,
It's hard to believe in
Мне так трудно поверить
You and your promise
Тебе и твоему обещанию.
Said you loved me till the day you die
Ты говорил, что будешь любить меня до самой смерти.
Don't you remember...
Разве ты не помнишь?..
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Still you're always on my mind
Но ты все еще не выходишь у меня из головы.
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Still you're always on my mind
Но ты все еще не выходишь у меня из головы.
Nobody calls me...
Мне никто не звонит…
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Still you're always on my mind
Но ты все еще не выходишь у меня из головы.
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!
Still you're always on my mind
Но ты все еще не выходишь у меня из головы.
Just a Summer Lie!
Просто летняя ложь!





Авторы: Roberto Zanetti, Michela Lombardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.