Текст и перевод песни Elizabeth Morris - Viene Una Carta

Viene Una Carta

Viene una carta, abre sus alas Vuela Escrita en tinta negra y blanco papel.
Cada palabra me llena el alma Siento tu corazón latiendo cerca de mi.
Del otro lado del mar Tú me vendrás a buscar Para acunarme en tus brazos Sé que tendré que esperar años o siglos quizás Para reunir nuestros pasos.
Éste vacío vive conmigo Crece Es un gran túnel que no tiene final.
Yo sólo pido que no te alcance La muerte Antes de que te pueda volver a abrazar.
Del otro lado del mar Tú me vendrás a buscar Para acunarme en tus brazos.
Sé que tendré que esperar años o siglos quizás Para reunir nuestros pasos.
Del otro lado del mar Tú me vendrás a buscar Para acunarme en tus brazos.
Sé que tendré que esperar años o siglos quizás Para reunir nuestros pasos.

Vient une lettre

Vient une lettre, elle déploie ses ailes Elle vole Écrite à l'encre noire et sur du papier blanc.
Chaque mot me remplit l'âme Je sens ton cœur battre près du mien.
De l'autre côté de la mer Tu viendras me chercher Pour me bercer dans tes bras Je sais que j'aurai à attendre des années ou des siècles peut-être Pour que nos pas se rejoignent.
Ce vide vit avec moi Il grandit C'est un grand tunnel qui n'a pas de fin.
Je demande juste que la mort ne t'atteigne pas Avant que je puisse te serrer à nouveau dans mes bras.
De l'autre côté de la mer Tu viendras me chercher Pour me bercer dans tes bras.
Je sais que j'aurai à attendre des années ou des siècles peut-être Pour que nos pas se rejoignent.
De l'autre côté de la mer Tu viendras me chercher Pour me bercer dans tes bras.
Je sais que j'aurai à attendre des années ou des siècles peut-être Pour que nos pas se rejoignent.