We Are The Makers - Elizaveta перевод на французский

We Are The Makers

Let's start it all right now, let's start it all right now
I'm gonna show you how, I'm gonna show you how
Light is in our eyes, the light is in our eyes
We're gonna change our lives, we're gonna change our lives
(Yeah!)
They, they tell us we are lost
But we just shout back

We are, we are
We are the children
We are, we are
(Oh oh oh)
We are, we are
Making it happen
We are, we are
(Uh uh uh)
We are, we are
We are the Makers
We are, we are
(Oh oh oh)
We are, we are
Building our future
We are, we are
We are, we are

Let's give it all we've got, let's give it all we've got
For every single soul, for every beating human heart
We're running out of time, running out of time
(Oh oh oh)
The future's on the line, it's his and hers
It's yours and it's mine

They, they tell us we will fail
They tell us we're too late
But we just shout back
Yeah, we just shout back

We are, we are
We are the children
We are, we are
(Oh oh oh)
We are, we are
Making it happen
We are, we are
(Uh uh uh)
We are, we are
We are the Makers
We are, we are
(Oh oh oh)
We are, we are
Building our future
We are, we are
We are, we are

Nous Sommes Les Créateurs

Commençons maintenant, commençons maintenant
Je vais te montrer comment, je vais te montrer comment
La lumière est dans nos yeux, la lumière est dans nos yeux
Nous allons changer nos vies, nous allons changer nos vies
(Ouais!)
Ils, ils nous disent que nous sommes perdus
Mais on leur répond

Nous sommes, nous sommes
Nous sommes les enfants
Nous sommes, nous sommes
(Oh oh oh)
Nous sommes, nous sommes
En train de le faire
Nous sommes, nous sommes
(Uh uh uh)
Nous sommes, nous sommes
Nous sommes les Créateurs
Nous sommes, nous sommes
(Oh oh oh)
Nous sommes, nous sommes
Construisant notre futur
Nous sommes, nous sommes
Nous sommes, nous sommes

Donnons tout ce que nous avons, donnons tout ce que nous avons
Pour chaque âme, pour chaque cœur humain qui bat
Nous manquons de temps, nous manquons de temps
(Oh oh oh)
L'avenir est en jeu, c'est le sien et le sien
C'est le tien et c'est le mien

Ils, ils nous disent que nous allons échouer
Ils nous disent qu'il est trop tard
Mais on leur répond
Ouais, on leur répond

Nous sommes, nous sommes
Nous sommes les enfants
Nous sommes, nous sommes
(Oh oh oh)
Nous sommes, nous sommes
En train de le faire
Nous sommes, nous sommes
(Uh uh uh)
Nous sommes, nous sommes
Nous sommes les Créateurs
Nous sommes, nous sommes
(Oh oh oh)
Nous sommes, nous sommes
Construisant notre futur
Nous sommes, nous sommes
Nous sommes, nous sommes