Текст и перевод песни Elizeth Cardoso - A Mentira Acaba

A Mentira Acaba

Chega
Não há mais nada entre nós dois
Se bem ou mal eu lhe causei
Eu também não sei
A mentira acaba
Você cansou e eu também cansei
Chega
Não há mais nada entre nós dois
Se bem ou mal eu lhe causei
Eu também não sei
A mentira acaba
Você cansou e eu também cansei
Nosso viver assim não tem futuro
Forçar o amor, pra que? Não fica bem
O que você passava eu também passei
Você cansou e eu também cansei
Chega
Não há mais nada entre nós dois
Se bem ou mal eu lhe causei
Eu também não sei
A mentira acaba
Você cansou e eu também cansei
Nosso viver assim não tem futuro
Forçar o amor, pra que? Não fica bem
O que você passava eu também passei
Você cansou e eu também cansei
Chega
Não há mais nada entre nós dois
Se bem ou mal eu lhe causei
Eu também não sei
A mentira acaba
Você cansou e eu também cansei

Le Mensonge Prend Fin

Ça suffit
Il n'y a plus rien entre nous deux
Si je t'ai fait du bien ou du mal
Je ne sais pas non plus
Le mensonge prend fin
Tu en as assez et moi aussi
Ça suffit
Il n'y a plus rien entre nous deux
Si je t'ai fait du bien ou du mal
Je ne sais pas non plus
Le mensonge prend fin
Tu en as assez et moi aussi
Notre vie comme ça n'a pas d'avenir
Forcer l'amour, pourquoi ? Ça ne va pas bien
Ce que tu as traversé, j'ai aussi traversé
Tu en as assez et moi aussi
Ça suffit
Il n'y a plus rien entre nous deux
Si je t'ai fait du bien ou du mal
Je ne sais pas non plus
Le mensonge prend fin
Tu en as assez et moi aussi
Notre vie comme ça n'a pas d'avenir
Forcer l'amour, pourquoi ? Ça ne va pas bien
Ce que tu as traversé, j'ai aussi traversé
Tu en as assez et moi aussi
Ça suffit
Il n'y a plus rien entre nous deux
Si je t'ai fait du bien ou du mal
Je ne sais pas non plus
Le mensonge prend fin
Tu en as assez et moi aussi