Elizeth Cardoso - Braços Vazios - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elizeth Cardoso - Braços Vazios




Braços Vazios
Empty Arms
Quem importa se os olhos dos homens procurem os meus?
What does it matter if the eyes of men seek mine?
Quem importa que eu sinta em meu rosto os lábios de alguém?
What does it matter if I feel the lips of someone on my face?
Quem importa em tom de múrmura e soluça baixinho
What does it matter if in a whisper and a sob I cry softly
Se o amor que eu espero demora e não sei de onde vem?
For the love that I await is late and I know not whence it comes?
Quem importa se os olhos dos homens procurem os meus?
What does it matter if the eyes of men seek mine?
Quem importa que eu sinta em meu rosto os lábios de alguém?
What does it matter if I feel the lips of someone on my face?
Quem importa em tom de múrmura e soluça baixinho
What does it matter if in a whisper and a sob I cry softly
Se o amor que eu espero demora e não sei de onde vem?
For the love that I await is late and I know not whence it comes?
Quero a ternura macia das mãos relaxadas
I want the soft tenderness of relaxed hands
Quero a carícia suave que nunca encontrei
I want the gentle caress that I have never found
Tenho os meus braços vazios e os olhos cansados
I have my arms empty and my eyes weary
De procurar, procurar por quem mesmo não sei
From searching, searching for someone I do not know
Quero a ternura macia das mãos relaxadas
I want the soft tenderness of relaxed hands
Quero a carícia suave que nunca encontrei
I want the gentle caress that I have never found
Tenho os meus braços vazios e os olhos cansados
I have my arms empty and my eyes weary
De procurar, procurar por quem mesmo não sei
From searching, searching for someone I do not know






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.