Текст и перевод песни Elizeth Cardoso - Menino Travesso
Aí,
aí,
aí,
seu
menininho
Там,
там,
там,
ваш
мальчик
Onde
é
que
já
se
viu?
Где
это
уже
видел?
Você
é
o
menininho
Ты
мальчик
Mais
travesso
do
Brasil
Более
озорной
Бразилии
Puxe
já,
já
para
dentro
Тяните
уже,
уже
в
Seu
feio...
Ваши
уродливые...
Que
senão
eu
vou
contar
pra
sua
mãe,
você
vai
ver
Что
в
противном
случае
я
буду
рассказывать
своей
матери,
вы
увидите
E
ela
vai
lhe
castigar,
que
eu
sei
И
она
будет
вас
наказывать,
что
я
знаю
Seu
pai
também
não
vai
gostar,
que
eu
sei
Его
отец
тоже
не
понравится,
что
я
знаю
Venha
cá,
seu
menininho
Приезжайте
сюда,
и
ваш
маленький
мальчик
Não
precisa
mais
chorar
Не
нужно
больше
плакать
Se
você
ficar
bonzinho
Если
вы
останетесь
поласковей
Eu
prometo
não
contar
Я
обещаю
не
рассказывать
Vá
pra
casa
direitinho
Идти
домой
я
Se
você
não
for
já,
já
eu
vou
contar,
juro
que
vou
Если
вы
не
уже,
уже,
я
расскажу,
я
клянусь,
что
я
буду
Então
vai
ser
muito
pam
pam
no
seu
popô
То
будет
очень
pam
pam
в
popô
Aí,
aí,
aí,
seu
menininho
Там,
там,
там,
ваш
мальчик
Onde
é
que
já
se
viu?
Где
это
уже
видел?
Você
é
o
menininho
Ты
мальчик
Mais
travesso
do
Brasil
Более
озорной
Бразилии
Puxe
já,
já
para
dentro
Тяните
уже,
уже
в
Seu
feio...
Ваши
уродливые...
Que
senão
eu
vou
contar
pra
sua
mãe,
você
vai
ver
Что
в
противном
случае
я
буду
рассказывать
своей
матери,
вы
увидите
E
ela
vai
lhe
castigar,
que
eu
sei
И
она
будет
вас
наказывать,
что
я
знаю
Seu
pai
também
não
vai
gostar,
que
eu
sei
Его
отец
тоже
не
понравится,
что
я
знаю
Venha
cá,
seu
menininho
Приезжайте
сюда,
и
ваш
маленький
мальчик
Não
precisa
mais
chorar
Не
нужно
больше
плакать
Se
você
ficar
bonzinho
Если
вы
останетесь
поласковей
Eu
prometo
não
contar
Я
обещаю
не
рассказывать
Vá
pra
casa
direitinho
Идти
домой
я
Se
você
não
for
já,
já
eu
vou
contar,
juro
que
vou
Если
вы
не
уже,
уже,
я
расскажу,
я
клянусь,
что
я
буду
Então
vai
ser
muito
pam
pam,
pam
pam
То
будет
очень
pam
pam
pam
pam
Vai
ser
muito
pam
pam,
pam
pam,
pam
pam
Будет
очень
pam
pam
pam
pam
pam
pam
Vai
ser
muito
pam
pam,
pam
pam
no
seu
popô
Будет
очень
pam
pam
pam
pam
в
popô
E
então
vai
ser
muito
pam
pam
no
seu
popô
И
тогда
будет
очень
pam
pam
в
popô
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vinicius De Moraes, Moacir Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.