Velho Amor - Elizeth Cardoso перевод на английский

Velho Amor

Hoje eu vi você passando aqui
E me lembrei do que sofri
Pelos caminhos da tristeza
Me amparando na certeza
Desse dia
Ah...
Não sei dizer de onde eu vim
Deixei você, cheguei sem mim
O meu futuro é o meu passado
Eu trago amor desesperado
E em agonia
Se eu não partisse de você
Se eu não fugisse sem razão
Talvez restasse uma palavra
De esperança ou ilusão
Mas hoje
Eu vi você passando aqui
E não preciso mais mentir
Que o velho amor continuou
Porque você ainda é
E eu vi que já não sou
Se eu não fugisse sem razão
Talvez restasse uma palavra
De esperança ou ilusão
Mas hoje
Eu vi você passando aqui
E não preciso mais mentir
Que o velho amor continuou
Porque você ainda é
E eu vi que já não sou

Old Love

Today I saw you passing by
And I remembered what I suffered
Along the paths of sadness
Holding onto the certainty
Of that day
Ah...
I can't tell you where I came from
I left you, I arrived without self
My future is my past
I bring desperate love
And in agony
If I hadn't left you
If I hadn't run away for no reason
Perhaps there would be a word left
Of hope or illusion
But today
I saw you passing by
And I don't need to lie anymore
That the old love continued
Because you still are
And I saw that I am no longer
If I hadn't run away for no reason
Perhaps there would be a word left
Of hope or illusion
But today
I saw you passing by
And I don't need to lie anymore
That the old love continued
Because you still are
And I saw that I am no longer