Текст и перевод песни Elizeth Cardoso - Águas passadas
Águas passadas
Water under the Bridge
Não,
nem
quero
escutar
sua
explicação
No,
I
don't
care
to
hear
your
explanation
Outros
hão
de
querer
meu
amor,
meu
carinho
Others
will
want
my
love,
my
affection
Mais
fácil
do
que
eu
julgara
me
foi
esquecer
It
was
easier
than
I
thought
to
forget
you
Águas
passadas
não
movem
moinhos
Water
under
the
bridge
won't
turn
the
mill
Se
houve
um
tempo
em
que
fomos
iguais
If
there
was
a
time
when
we
were
the
same
Cruzamos,
agora,
opostos
caminhos
Now
we
cross
paths
as
opposites
Pra
que
insistir
em
olhar
para
trás
Why
insist
on
looking
back
Se
águas
passadas
não
movem
moinhos?
If
water
under
the
bridge
won't
turn
the
mill?
Se
houve
um
tempo
em
que
fomos
iguais
If
there
was
a
time
when
we
were
the
same
Cruzamos,
agora,
opostos
caminhos
Now
we
cross
paths
as
opposites
Pra
que
insistir
em
olhar
para
trás
Why
insist
on
looking
back
Se
águas
passadas
não
movem
moinhos?
If
water
under
the
bridge
won't
turn
the
mill?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marino Pinto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.