Elizma Theron - Huise Van Glas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elizma Theron - Huise Van Glas




Huise Van Glas
House of Glass
Kyk die mense in die strate
Look at the people in the streets
Dokters staats amptenare
Doctors civil servants
Almal dra geheime in die mou
Everyone carries secrets in their sleeves
Soos papierpoppe op kaarte
Like paper dolls on maps
Word ons leeg en sonder harte
We become empty and heartless
En daar's niemand wat 'n ander meer vertrou
And there's no one who trusts another anymore
Waarom sien ons die splint in 'n ander een se oog
Why do we see the splinter in another person's eye
En staar ons altyd blind in die van ons
And always stare blindly into our own
Selfs die son wat daar skyn
Even the sun that shines there
Gee aan almal deel van hom
Gives everyone a part of him
O moenie oordeel nie
Oh don't judge
En wys nie 'n vinger nie
And don't point a finger
Ons almal woon in huise van glas
We all live in houses of glass
Kyk die nuus in die koerante
Read the news in the papers
Oordeel van alle kante
Judgment from all sides
Is daar dalk 'n skuldgevoel wat skuil?
Is there perhaps a guilty conscience lurking?
En die mense praat en skinder
And people talk and gossip
Oor die dinge wat hul hinder
About the things that bother them
Maak nie saak wie huil nie dis die styl
It doesn't matter who cries, it's the style
Waarom sien ons die splint in 'n ander een se oog
Why do we see the splinter in another person's eye
En staar ons altyd blind in die van ons
And always stare blindly into our own
Selfs die son wat daar skyn
Even the sun that shines there
Gee aan almal deel van hom
Gives everyone a part of him
O moenie oordeel nie
Oh don't judge
En wys nie 'n vinger nie
And don't point a finger
Ons almal woon in huise van glas
We all live in houses of glass
my waar is die broederliefde?
Tell me where is the brotherly love?
Dalk gesteel deur die nagdiewe
Maybe stolen by the night thieves
En al wat nou nog oorbly
And all that remains now
Is verwyte en kritiek
Are reproaches and criticism
Waarom sien ons die splint in 'n ander een se oog
Why do we see the splinter in another person's eye
En staar ons altyd blind in die van ons
And always stare blindly into our own
Selfs die son wat daar skyn
Even the sun that shines there
Gee aan almal deel van hom
Gives everyone a part of him
O moenie oordeel nie
Oh don't judge
En wys nie 'n vinger nie
And don't point a finger
Ons almal woon in huise van glas
We all live in houses of glass
Ons almal woon in huise van glas
We all live in houses of glass





Авторы: Herman Holtzhausen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.