Текст и перевод песни Elizy - Thankful

Thankful

Whoah
Shocker lo shey beat
Eh eh eh
Whoa whoa whoa
Eh eh eh

Many days gone by with different cases
Out of every case no damages
Mhi family and friends we giving thanks
To the main man baba, the rock ages

Deeper than deeper life member
I hope you can remember
All the blessings
You can tender
All the blessings you can tender
Whoa whoa

I hope you can remember
All the blessings you can
Tender, all the blessings
You can tender
Eh eh as man sleep man
Wake no be by play
If not for grace tell me were man for dey
Who know if na grave
As man sleep man wake
No be by play if not for grace
Tell me where man for dey, eh eh
Tell me where man for dey eh eh

Baba am thankful
Baba am thankful
Baba am thankful
Yum yum yum yum
Baba am thankful
Baba am thankful
Baba am thankful
Yum yum yum yum

Here and there you can see
How things are going
No drop no rain they've taken
Our peace of mind, away
At least they care to see us cry
But jah jah jah at our side
We no dey fear no evil at all
Been for us for long give thanks
All day long
Yah Yah Yah Yah Yah Yah Yah

I thank God when I see the sunny days
Many can't claim again what I said
I said seeing next day ain't easy, if na lie
Brother, please go prison
Brother's paying brothers to communicate
With their family
This no be small thing, man eye dan see age
Never plenty hun hun hun

As man sleep man wake
No be by play
If not for grace
Tell me where man for dey
Ey ey tell me where man for dey
Ey ey

Baba am thankful
Baba am thankful
Baba am thankful
Yum yum yum yum
Baba am thankful
Baba am thankful
Baba am thankful
Yum yum yum yum

Reconnaissant

Whoa
Shocker lo shey bat
Eh eh eh
Whoa whoa whoa
Eh eh eh

Beaucoup de jours sont passés avec des cas différents
Hors de chaque cas, pas de dommages
Ma famille et mes amis, nous remercions
Le grand homme baba, les âges de pierre

Plus profond que le membre de la vie plus profonde
J'espère que tu peux te souvenir
De toutes les bénédictions
Que tu peux offrir
De toutes les bénédictions que tu peux offrir
Whoa whoa

J'espère que tu peux te souvenir
De toutes les bénédictions que tu peux
Offrir, toutes les bénédictions
Que tu peux offrir
Eh eh comme l'homme dort, l'homme
Se réveille pas par jeu
Si ce n'est pas par la grâce, dis-moi où l'homme serait
Qui sait si c'est la tombe
Comme l'homme dort, l'homme se réveille
Ce n'est pas par jeu, si ce n'est pas par la grâce
Dis-moi où l'homme serait, eh eh
Dis-moi où l'homme serait eh eh

Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Yum yum yum yum
Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Yum yum yum yum

Ici et là, tu peux voir
Comment les choses se passent
Pas de goutte, pas de pluie, ils ont pris
Notre paix d'esprit, loin
Au moins, ils prennent soin de nous voir pleurer
Mais jah jah jah à nos côtés
Nous n'avons pas peur du mal du tout
Il est là pour nous depuis longtemps, merci
Toute la journée
Yah Yah Yah Yah Yah Yah Yah

Je remercie Dieu quand je vois les jours ensoleillés
Beaucoup ne peuvent pas prétendre à nouveau ce que j'ai dit
J'ai dit que voir le lendemain n'est pas facile, si c'est un mensonge
Frère, s'il te plaît, va en prison
Le frère paie les frères pour communiquer
Avec leur famille
Ce n'est pas une petite chose, l'œil de l'homme a vu l'âge
Jamais beaucoup hun hun hun

Comme l'homme dort, l'homme se réveille
Ce n'est pas par jeu
Si ce n'est pas par la grâce
Dis-moi où l'homme serait
Ey ey dis-moi où l'homme serait
Ey ey

Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Yum yum yum yum
Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Baba, je suis reconnaissant
Yum yum yum yum