Elji Beatzkilla - Nha Bubista - Bonus Track - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elji Beatzkilla - Nha Bubista - Bonus Track




Nha Bubista - Bonus Track
Моя мама - Бонус-трек
uma razão
Есть причина
uma explicação
Есть объяснение
Quando a lágrima cai
Когда слеза катится
Lembrar o passado de mágoas Lembrar o passado
Вспоминаю прошлое, полное боли Вспоминаю прошлое
O tempo passa, as coisas mudam
Время идет, все меняется
Meu filho procura emprego não estou aguentar
Мой сын ищет работу, я больше не могу терпеть
A Mãe que me criou
Мама, которая меня вырастила
Vendedora de praça
Торговка на площади
A Mãe que me criou
Мама, которая меня вырастила
Saia cedo de casa
Уходила рано из дома
Roque santeiro
Роке Сантейро (рынок)
Acorda acompanha
Просыпайся, пойдем со мной
Mamã na paragem para chegar cedo Roque santeiro
Мама на остановке, чтобы пораньше добраться до Роке Сантейро
Filho acorda, acompanha a Mamã na paragem para chegar cedo
Сынок, просыпайся, пойдем с мамой на остановку, чтобы пораньше добраться
E no regresso, mesmo cansada
И по возвращении, даже уставшая
Ela prepara para dar de comer aos seus filhos
Она готовит, чтобы накормить своих детей
E no regresso, mesmo cansada
И по возвращении, даже уставшая
Ela prepara para dar de comer aos seus filhos
Она готовит, чтобы накормить своих детей
Amor como teu eu nunca vi
Любви, как твоя, я никогда не видел
Pensas tanto em mim e te esqueces de ti Minha Mãe, minha alegria
Ты так много думаешь обо мне и забываешь о себе Моя мама, моя радость
Minha Mãe és Rainha
Моя мама, ты Королева
Tu és o verdadeiro amor
Ты - настоящая любовь
Esse sofrimento, mora aqui dentro
Эта боль живет здесь, внутри
E quando eu penso
И когда я думаю
Naqueles momentos que eu sei
О тех моментах, которые знаю только я
Doi muito
Так больно
Doi muito
Так больно
Doi muito
Так больно
Zolana okeyi nayo
Золана окейи найо (неизвестное слово/фраза, возможно, на местном диалекте)
Passi na motema
Пасси на мотема (неизвестное слово/фраза, возможно, на местном диалекте - предположительно "боль в сердце")
Zolana welekuaku se mpassi mu untima
Золана велекуаку се мпасси му унтима (неизвестное слово/фраза, возможно, на местном диалекте - предположительно "отпусти меня, эта боль в моем сердце")
Mãe eu gostaria te dar um abraço de novo
Мама, я хотел бы обнять тебя снова
Cantar pra ti no palco
Спеть для тебя на сцене
Te dizer que sou grato
Сказать тебе, что я благодарен
E que eu te amo, te amo, te amo Mãe eu te amo, te amo, te amo
И что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя Мама, я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Amor como teu eu nunca vi
Любви, как твоя, я никогда не видел
Pensas tanto em mim e te esqueces de ti Minha Mãe, minha alegria
Ты так много думаешь обо мне и забываешь о себе Моя мама, моя радость
Minha Mãe és Rainha
Моя мама, ты Королева
Tu és o verdadeiro amor
Ты - настоящая любовь
Estarás para sempre no meu coração
Ты навсегда останешься в моем сердце





Авторы: Elji Beatzkilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.