Elk - Bandaids - перевод текста песни на немецкий

Bandaids - Elkперевод на немецкий




Bandaids
Pflaster
Yah, I said
Ja, ich sagte
I don't have enough bandaids
Ich habe nicht genug Pflaster
To cover up my scars
Um meine Narben zu bedecken
I've been fallin' pretty hard
Ich bin ziemlich tief gefallen
Us apart, that's bizarre
Wir getrennt, das ist bizarr
Sayin' goodbye
Abschied nehmen
That's the hardest fuckin' part
Das ist der verdammteste schwerste Teil
Took a shot in the dark
Einen Schuss ins Dunkle gewagt
Put a hole in the bottom of my heart
Ein Loch in den Boden meines Herzens gerissen
And I'm runnin' out of bandages
Und mir gehen die Verbandsmaterialien aus
Stitchin' up these damages
Ich nähe diese Schäden zusammen
Stitchin' up these damages
Ich nähe diese Schäden zusammen
And I'm runnin' out of bandages
Und mir gehen die Verbandsmaterialien aus
Stitchin' up these damages
Ich nähe diese Schäden zusammen
Uh-huh
Uh-huh
I tried
Ich habe es versucht
And I love the way you look at me
Und ich liebe die Art, wie du mich ansiehst
But still, you say goodbye
Aber trotzdem sagst du auf Wiedersehen
I ask why did you tell me lies
Ich frage, warum hast du mir Lügen erzählt
I thought you was mine
Ich dachte, du wärst mein
You won't find
Du wirst finden
No one worth your time
Niemanden, der deine Zeit wert ist
Promise, I'm your "Ride or die"
Versprochen, ich bin deine "Stütze oder Untergang"
I shoulda read the signs
Ich hätte die Zeichen lesen sollen
Read between the lines
Zwischen den Zeilen lesen sollen
Guess it's fine
Ich schätze, es ist in Ordnung
You're the reason why
Du bist der Grund, warum
My mind and heart fight a lot
Mein Verstand und mein Herz oft streiten
Coffins, love is dead
Särge, Liebe ist tot
Too many regrets, it's in the trash
Zu viele Reue, es ist im Müll
Why did I invest in somethin' that I guessed would never last
Warum habe ich in etwas investiert, von dem ich annahm, dass es niemals halten würde
Huh
Huh
Freedom, that's a blessin'
Freiheit, das ist ein Segen
And the lesson for the class
Und die Lektion für die Klasse
All this heartache
All dieser Herzschmerz
All these scars you made
All diese Narben, die du verursacht hast
I said
Ich sagte
I don't have enough bandaids
Ich habe nicht genug Pflaster
To cover up my scars
Um meine Narben zu bedecken
I've been fallin' pretty hard
Ich bin ziemlich tief gefallen
Us apart, that's bizarre
Wir getrennt, das ist bizarr
Sayin' goodbye
Abschied nehmen
That's the hardest fuckin' part
Das ist der verdammteste schwerste Teil
Took a shot in the dark
Einen Schuss ins Dunkle gewagt
Put a hole in the bottom of my heart
Ein Loch in den Boden meines Herzens gerissen
And I'm runnin' out of bandages
Und mir gehen die Verbandsmaterialien aus
Stitchin' up these damages
Ich nähe diese Schäden zusammen
Stitchin' up these damages
Ich nähe diese Schäden zusammen
And I'm runnin' out of bandages
Und mir gehen die Verbandsmaterialien aus
Stitchin' up these damages, uh-huh
Ich nähe diese Schäden zusammen, uh-huh
All you can do is be brave enough to get out there
Alles, was du tun kannst, ist mutig genug zu sein, um rauszugehen
You fought
Du hast gekämpft
You loved
Du hast geliebt
You lost
Du hast verloren
And it hurts
Und es tut weh
Terjemahkan ke bahasa Indonesia
Terjemahkan ke bahasa Indonesia





Авторы: Jack Willian Ridley Mitsch, James Samuel Worth, Luke Saxon Worth, Nicholas John Keogh, Thomas David White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.