Офисный работник - Elkaперевод на немецкий
Утро.
Чашечка
кофе
Morgen.
Eine
Tasse
Kaffee
Розовый
цвет.
Рубашка
по
моде
Rosa
Farbe.
Ein
modisches
Hemd
Галстук
Готье,
причёска
Рональду
Gaultier-Krawatte,
Ronaldo-Frisur
Офисный
работник
всех
сексуальней
Der
Büroangestellte,
der
sexieste
von
allen
О-о-о-о,
па-па-ка-па-ри
Oh-oh-oh-oh,
pa-pa-ka-pa-ri
На
работу
едет
на
Toyotе
Camry
Zur
Arbeit
fährt
er
im
Toyota
Camry
Слушает
робко
Бизнес
ФМ
Hört
schüchtern
Business
FM
Мозги
реагируют
на
сотни
проблем
Das
Gehirn
reagiert
auf
hunderte
Probleme
У!
Блеск
улыбки
Uh!
Glanz
des
Lächelns
Новые
клиенты
висят
на
заметке
Neue
Kunden
sind
vorgemerkt
Твёрдо
шагает,
уверенно
говорит
Tritt
fest
auf,
spricht
selbstbewusst
На
любой
вопрос
он
находит
ответ
Auf
jede
Frage
findet
er
eine
Antwort
Офисный
работник
выходит
на
субботник
Der
Büroangestellte
geht
zum
Subbotnik
Он
выходных
не
знает,
его
все
уважают
Er
kennt
keine
Wochenenden,
alle
respektieren
ihn
Работа,
работа,
оу,
оу!
Arbeit,
Arbeit,
oh,
oh!
Работа,
работа
каждый
день
Arbeit,
Arbeit
jeden
Tag
Сначала
работа
- потом
любовь
Erst
die
Arbeit
– dann
die
Liebe
Работа,
и
нет
ничего
важней!
Arbeit,
und
nichts
ist
wichtiger!
Танцуя
с
ароматом
Hugo
Boss
Tanzend
mit
dem
Duft
von
Hugo
Boss
Он
любит
красоту
в
делах
и
лоск
Er
liebt
Schönheit
bei
der
Arbeit
und
Glanz
Делая
покупки
только
в
кредит
Macht
Einkäufe
nur
auf
Kredit
Своего
начальника
боготворит
Seinen
Chef
vergöttert
er
Его
приоритет
- английский
этикет
Seine
Priorität
– englische
Etikette
Улыбка
его,
как
Солнце
Versace
Sein
Lächeln,
wie
die
Sonne
von
Versace
Работает
даже
днём
на
бизнес-ланче!
Arbeitet
sogar
tagsüber
beim
Business-Lunch!
Ууй,
смотрит
на
часы
Uuh,
schaut
auf
die
Uhr
Время
торопит
- пора
пора
идти
Die
Zeit
drängt
– es
ist
Zeit
zu
gehen
По
плану
живёт
и
верит
в
числа
Lebt
nach
Plan
und
glaubt
an
Zahlen
Раньше
тридцати
шести
- не
жениться!
Vor
sechsunddreißig
– nicht
heiraten!
Офисный
работник
выходит
на
субботник
Der
Büroangestellte
geht
zum
Subbotnik
Он
выходных
не
знает,
его
все
уважают
Er
kennt
keine
Wochenenden,
alle
respektieren
ihn
Работа,
работа,
оу,
оу!
Arbeit,
Arbeit,
oh,
oh!
Работа,
работа
каждый
день
Arbeit,
Arbeit
jeden
Tag
Сначала
работа
- потом
любовь
Erst
die
Arbeit
– dann
die
Liebe
Работа,
- и
нет
ничего
важней!
Arbeit,
– und
nichts
ist
wichtiger!
Блеск
туфлей
отражает
его
мысли
Der
Glanz
der
Schuhe
spiegelt
seine
Gedanken
wider
Он
любит
видеть
себя
на
главном
месте
Er
liebt
es,
sich
an
erster
Stelle
zu
sehen
Делая
карьеру,
он
смотрит
вдаль
Macht
Karriere,
blickt
in
die
Ferne
Где
бизнес-дорога
сливается
в
магистраль
Wo
der
Geschäftsweg
zur
Magistrale
wird
Пам-парам-пам!
Он
красив
Pam-param-pam!
Er
ist
schön
Пам-парам-пам!
Всеми
любим
Pam-param-pam!
Von
allen
geliebt
А
из
планёрок
и
корпоративов
Und
aus
Meetings
und
Firmenfeiern
Окрыляет
всех
позитивом
Beflügelt
er
alle
mit
Positivität
Офисный
работник
выходит
на
субботник
Der
Büroangestellte
geht
zum
Subbotnik
Он
выходных
не
знает,
его
все
уважают
Er
kennt
keine
Wochenenden,
alle
respektieren
ihn
Работа,
работа,
оу,
оу!
Arbeit,
Arbeit,
oh,
oh!
Работа,
работа
каждый
день
Arbeit,
Arbeit
jeden
Tag
Сначала
работа
- потом
любовь
Erst
die
Arbeit
– dann
die
Liebe
Работа,
- и
нет
ничего
важней!
Arbeit,
– und
nichts
ist
wichtiger!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.