Elkie Brooks - Don't Want to Cry No More - перевод текста песни на французский

Don't Want to Cry No More - Elkie Brooksперевод на французский




Don't Want to Cry No More
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
I wanna sleep when I close my eves
Je veux dormir quand je ferme les yeux
Don't wanna dream no more
Je ne veux plus rêver
Even in the sweetest dream
Même dans le rêve le plus doux
Still her love dies
Son amour meurt toujours
It's loo long
C'est trop long
That she's been gone
Qu'elle est partie
Too long away
Trop longtemps absente
Can't stand the heartbreak
Je ne supporte pas le chagrin
The tears and the pain
Les larmes et la douleur
And so I say
Et alors je dis
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Baby come back
Mon amour reviens
What are you waiting for
Qu'est-ce que tu attends
I gave my loving
J'ai donné mon amour
Just for vou to walk out the door
Juste pour que tu partes par la porte
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna feel this hurt
Je ne veux plus ressentir cette douleur
I wanna laugh like I used to do
Je veux rire comme avant
Wish I was a bird
J'aimerais être un oiseau
I could spread my wings
Je pourrais déployer mes ailes
And I could fly to you
Et je pourrais voler vers toi
I want to love and be loved
Je veux aimer et être aimée
As it used to be
Comme avant
Oh darling you know
Oh mon chéri tu sais
You're breaking my heart
Tu me brises le cœur
And you can set me free
Et tu peux me libérer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Baby come back
Mon amour reviens
What are you waiting for
Qu'est-ce que tu attends
I gave my loving
J'ai donné mon amour
Just for you to walk out the door
Juste pour que tu partes par la porte
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer
Don't wanna cry no more
Je ne veux plus pleurer





Авторы: Russ Ballard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.