Текст и перевод песни Elkie Brooks - Dreamdealer
In
a
moonlit
garden
В
залитом
лунным
светом
саду
On
a
moonlit
night
В
лунную
ночь
You
sold
me
some
moonbeams
Ты
продал
мне
немного
лунного
света.
Made
of
pale
moonlight
Из
бледного
лунного
света.
Oh,
what
pretty
moonbeams
О,
какие
прелестные
лунные
лучи!
Floating
through
the
air
Плыву
по
воздуху.
When
I
tried
to
touch
them
Когда
я
пытался
дотронуться
до
них
...
There
was
nothing
there
Там
ничего
не
было.
Dreamdealer,
leading
me
on
'till
I'm
in
too
deep
Похититель
снов
ведет
меня
вперед,
пока
я
не
увязну
слишком
глубоко.
Dreamdealer,
turning
me
on
when
I'm
half-asleep
Похититель
снов,
заводящий
меня,
когда
я
в
полусне.
Making
me
promises
you
won't
keep
Ты
даешь
мне
обещания,
которые
не
сдержишь.
You're
a
dreamdealer,
a
soul
stealer
Ты
похититель
снов,
Похититель
Душ.
You
tapped
on
my
window
Ты
постучал
в
мое
окно.
And
I
let
you
in
И
я
впустил
тебя.
And
I
let
you
get
down
И
я
позволил
тебе
спуститься
вниз.
Underneath
my
skin
Под
моей
кожей.
Now
that
I'm
addicted
Теперь,
когда
я
зависим
And
I
need
you
near
И
мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом.
Now
that
you've
got
me
so
strung
out
Теперь,
когда
ты
так
взволновал
меня.
Now
you
disappear
Теперь
ты
исчезаешь.
Dreamdealer,
leading
me
on
'till
I'm
in
too
deep
Похититель
снов
ведет
меня
вперед,
пока
я
не
увязну
слишком
глубоко.
Dreamdealer,
turning
me
on
when
I'm
half-asleep
Похититель
снов,
заводящий
меня,
когда
я
в
полусне.
Making
me
promises
you
won't
keep
Ты
даешь
мне
обещания,
которые
не
сдержишь.
You're
a
dreamdealer,
a
soul
stealer
Ты
похититель
снов,
Похититель
Душ.
Dreamdealer
Похититель
снов
Dreamdealer
Похититель
снов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Stoller, Jerry Leiber, Elkie Brooks, Peter Gage
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.