Mercedes Benz - Elkie Brooks перевод на французский

Mercedes Benz

Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz
My friends all drive Porsches, I must make amends
Worked hard all my lifetime, no help from my friends
So Lord, won't you buy me a Mercedes Benz

Oh Lord, won't you get me the cable TV
My freinds they ain't got it, I want it you see
I'll wait on delivery, don't charge it to me
Oh Lord, won't you get me the cable TV

Oh Lord, won't you buy me a night on the town
I'm counting on you, Lord, please don't let me down
Prove that you love me and buy the next round
Oh Lord, won't you buy me a night on the town

Lord, won't you buy me a Mercedes Benz
My friends all drive Porsches, I must make amends
Worked hard all my lifetime, no help from my friends
Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz

Lord, won't you buy me a Mercedes Benz
My friends all drive Porsches, I must make amends
Worked hard all my lifetime, no help from my friends
Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz

Lord, won't you buy me a Mercedes Benz
My friends all drive Porsches, I must make amends
Worked hard all my lifetime, no help from my friends
Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz

Mercedes Benz

Oh Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz
Mes amies conduisent toutes des Porsche, je dois rattraper mon retard
J'ai travaillé dur toute ma vie, aucune aide de mes amies
Alors Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz

Oh Seigneur, ne veux-tu pas me faire installer la télévision par câble
Mes amies ne l'ont pas, moi je la veux, tu vois
J'attendrai la livraison, ne me la fais pas payer
Oh Seigneur, ne veux-tu pas me faire installer la télévision par câble

Oh Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une soirée en ville
Je compte sur toi, Seigneur, ne me laisse pas tomber
Prouve que tu m'aimes et paie le prochain tour
Oh Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une soirée en ville

Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz
Mes amies conduisent toutes des Porsche, je dois rattraper mon retard
J'ai travaillé dur toute ma vie, aucune aide de mes amies
Oh Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz

Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz
Mes amies conduisent toutes des Porsche, je dois rattraper mon retard
J'ai travaillé dur toute ma vie, aucune aide de mes amies
Oh Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz

Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz
Mes amies conduisent toutes des Porsche, je dois rattraper mon retard
J'ai travaillé dur toute ma vie, aucune aide de mes amies
Oh Seigneur, ne veux-tu pas m'acheter une Mercedes Benz