Текст и перевод песни Elkie Brooks - Rising Cost of Love
It's
hard
to
keep
it
like
it
started,
Il
est
difficile
de
maintenir
ce
que
nous
avions
au
début,
It
hurts
so
bad
when
hearts
are
parted
Cela
me
fait
tellement
mal
quand
nos
cœurs
sont
séparés
I
try
harder
every
day
J'essaie
de
plus
en
plus
chaque
jour
Sacrifice
but
it
won't
pay
Je
sacrifie,
mais
cela
ne
paie
pas
The
rising
cost
of
love
Le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
il
te
coûte
I
said
the
rising
cost
of
love
J'ai
dit,
le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
il
te
coûte
In
my
mind
you
hold
a
special
place
Tu
occupes
une
place
spéciale
dans
mon
esprit
Memories
I
don't
have
to
erase
Des
souvenirs
que
je
n'ai
pas
à
effacer
Signs
of
love,
a
smile
on
my
face
Des
signes
d'amour,
un
sourire
sur
mon
visage
Now
that
I've
found
a
frown
in
its
place
Maintenant
que
j'ai
trouvé
un
froncement
de
sourcils
à
sa
place
The
rising
cost
of
love
Le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
il
te
coûte
I
said
the
rising
cost
of
love
J'ai
dit,
le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
babe
it's
costing
you
Il
me
coûte,
bébé,
il
te
coûte
There
must
be
something
that
we
can
do
Il
doit
y
avoir
quelque
chose
que
nous
pouvons
faire
To
solve
this
problem
between
me
and
you
Pour
résoudre
ce
problème
entre
toi
et
moi
It
took
so
long
to
get
where
we
are
now
Il
a
fallu
si
longtemps
pour
arriver
là
où
nous
en
sommes
maintenant
To
let
it
all
slip
away
and
not
even
know
how
Pour
laisser
tout
ça
s'échapper
et
ne
même
pas
savoir
comment
The
rising
cost
of
love
Le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
il
te
coûte
I
said
the
rising
cost
of
love
J'ai
dit,
le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
il
te
coûte
(The
rising
cost
of
love)
(Le
prix
croissant
de
l'amour)
(The
rising
cost
of
love)
(Le
prix
croissant
de
l'amour)
(The
rising
cost
of
love)
(Le
prix
croissant
de
l'amour)
(The
rising
cost
of
love)
(Le
prix
croissant
de
l'amour)
The
rising
cost
of
love
Le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
babe,
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
bébé,
il
te
coûte
The
rising
cost
of
love
Le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
and
it's
costing
you
Il
me
coûte,
et
il
te
coûte
Baby,
let
me
tell
you
that
the
rising
cost
of
love
Bébé,
laisse-moi
te
dire
que
le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
it's
costing
you
Il
me
coûte,
il
te
coûte
The
rising
cost
of
love
Le
prix
croissant
de
l'amour
It's
costing
me,
oh
it's
costing
you
Il
me
coûte,
oh
il
te
coûte
Оцените перевод
1
Only Love Can Break Your Heart
2 Falling Star
3 Not Enough Loving Left
4 Heartache Is On
5 If You Can Beat Me Rocking
6 Who's Making Love
7 Dreamdealer
8 Rising Cost of Love
9 He Could Have Been an Army
10 On the Horizon
11 Viva La Money
12 Just an Excuse
13 Shooting Star
14 Too Precious
15 Learn To Love
16 As
17 Stay With Me
18 Putting My Heart On the Line
19 Since You Went Away
20 Be Positive
21 Got To Be A Winner
2 Falling Star
3 Not Enough Loving Left
4 Heartache Is On
5 If You Can Beat Me Rocking
6 Who's Making Love
7 Dreamdealer
8 Rising Cost of Love
9 He Could Have Been an Army
10 On the Horizon
11 Viva La Money
12 Just an Excuse
13 Shooting Star
14 Too Precious
15 Learn To Love
16 As
17 Stay With Me
18 Putting My Heart On the Line
19 Since You Went Away
20 Be Positive
21 Got To Be A Winner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.