Текст и перевод песни Elkie Brooks - Road House Blues
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
Keep
your
eyes
on
the
road
Не
своди
глаз
с
дороги.
And
your
hand
upon
the
wheel
И
твоя
рука
на
руле.
Keep
your
eyes
on
the
road
Не
своди
глаз
с
дороги.
And
your
hand
upon
the
wheel
И
твоя
рука
на
руле.
We're
going
to
the
roadhouse
Мы
едем
в
придорожный
домик.
Gonna
have
a
real
good
time
Мы
действительно
хорошо
проведем
время
Well,
at
the
back
of
the
roadhouse
Ну,
в
задней
части
придорожного
домика.
They've
got
some
bungalows
У
них
есть
несколько
бунгало.
Well,
at
the
back
of
the
roadhouse
Ну,
в
задней
части
придорожного
домика.
They've
got
some
bungalows
У
них
есть
несколько
бунгало.
That's
where
the
people
Вот
где
люди
...
Like
to
go
down
slow
Нравится
спускаться
медленно
Let
it
roll,
baby,
roll
Пусть
все
катится,
детка,
катится.
Let
it
roll,
baby,
roll
Пусть
все
катится,
детка,
катится.
Let
it
roll,
baby,
roll
Пусть
все
катится,
детка,
катится.
Let
it
roll,
all
night
long
Пусть
это
катится
всю
ночь
напролет.
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
Let
it
roll,
roll,
roll,
Пусть
катится,
катится,
катится...
Baby,
feel
my
soul,
well
alright
Детка,
почувствуй
мою
душу,
Ну
хорошо.
Let
it
roll,
roll,
roll,
Пусть
катится,
катится,
катится...
Baby,
feel
my
soul,
well
it's
alright
Детка,
почувствуй
мою
душу,
все
в
порядке.
Let
it
roll,
roll,
roll,
Пусть
катится,
катится,
катится...
Baby,
feel
my
soul,
well
alright
Детка,
почувствуй
мою
душу,
Ну
хорошо.
Passion
Lady
(Passion
Lady)
Леди
Страсти
(Леди
Страсти)
Passion
Lady
(Passion
Lady)
Леди
Страсти
(Леди
Страсти)
Give
up
your
vows
Откажись
от
своих
клятв.
Give
up
your
vows
Откажись
от
своих
клятв.
Save
our
city
(save
our
city)
Спаси
наш
город
(спаси
наш
город)
Save
our
city
(save
our
city)
Спаси
наш
город
(спаси
наш
город)
Ah,
right
now
Ах,
прямо
сейчас
Well,
I
woke
up
this
morning
Что
ж,
сегодня
утром
я
проснулся.
And
I
got
myself
a
beer
И
я
купил
себе
пива.
Well,
I
woke
up
this
morning
Что
ж,
сегодня
утром
я
проснулся.
And
I
got
myself
a
beer
И
я
купил
себе
пива.
Well,
the
future's
uncertain
Что
ж,
будущее
неопределенно.
And
the
end
is
always
near
И
конец
всегда
близок.
Let
it
roll,
baby,
roll
Пусть
все
катится,
детка,
катится.
Let
it
roll,
baby,
roll
Пусть
все
катится,
детка,
катится.
Let
it
roll,
baby,
roll
Пусть
все
катится,
детка,
катится.
Let
it
roll,
all
night
long
Пусть
это
катится
всю
ночь
напролет.
Let
it
roll,
let
it
roll
пусть
катится,
пусть
катится.
All
night
long,
all
night
long
Всю
ночь
напролет,
всю
ночь
напролет.
Let
it
roll,
all
night
long
Пусть
это
катится
всю
ночь
напролет.
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
All
night
long,
let
it
roll
Всю
ночь
напролет,
пусть
все
идет
своим
чередом.
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
Let
it
roll
Пусть
катится!
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
Let
it
roll
Пусть
катится!
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
Let
it
roll
Пусть
катится!
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
(Let
it
roll,
baby,
roll)
(Пусть
катится,
детка,катится)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Densmore John Paul, Krieger Robert A, Manzarek Raymond D, Morrison Jim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.