Текст и перевод песни Elkie Brooks - Rock & Roll Circus
Rock & Roll Circus
Рок-н-ролльный цирк
Leaving
LA,
headin'
north
on
the
freeway
Покидаем
Лос-Анджелес,
направляемся
на
север
по
автостраде
Grapevine
interstate
5
Грейпвайн,
межштатная
автомагистраль
5
Playing
rock
'n'
roll
up
and
down
California
Играем
рок-н-ролл
вверх
и
вниз
по
Калифорнии
Just
to
keep
us
all
alive
Просто
чтобы
остаться
в
живых
Everything's
changin'
like
the
people
been
sayin'
Все
меняется,
как
люди
и
говорили
For
years
now
it's
all
come
true
Уже
много
лет
это
становится
правдой
So
come
along
with
us
and
dig
the
rock
'n'
roll
music
Так
что
присоединяйся
к
нам
и
окунись
в
рок-н-ролльную
музыку
And
we'll
show
you
all
what
to
do
И
мы
покажем
тебе,
что
делать
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Everything's
looking
like
it's
gonna
be
cooking
Похоже,
все
будет
просто
огонь
This
time
you'd
better
come
along
На
этот
раз
тебе
лучше
пойти
с
нами
All
you
gotta
do
and
I
know
you
can
do
it
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
и
я
знаю,
ты
сможешь,
Is
clap
your
hands
and
sing
a
song
Это
хлопать
в
ладоши
и
петь
песню
Well
lift
up
all
your
troubles
and
all
your
dirty
laundry
Так
что
забудь
все
свои
проблемы
и
грязное
белье
And
throw
'em
all
into
the
wind
И
выбрось
их
all
на
ветер
Come
along
with
us
and
dig
the
rock
'n'
roll
music
Присоединяйся
к
нам
и
окунись
в
рок-н-ролльную
музыку
You
might
never
have
a
chance
again
У
тебя
может
больше
не
быть
такого
шанса
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Leaving
LA,
headin'
north
on
the
freeway
Покидаем
Лос-Анджелес,
направляемся
на
север
по
автостраде
Grapevine
interstate
5
Грейпвайн,
межштатная
автомагистраль
5
Playing
rock
'n'
roll
up
and
down
California
Играем
рок-н-ролл
вверх
и
вниз
по
Калифорнии
Just
to
keep
us
all
alive
Просто
чтобы
остаться
в
живых
Ooh,
everything's
changin'
like
the
people
been
sayin'
О,
все
меняется,
как
люди
и
говорили
For
years
now
it's
all
come
true
Уже
много
лет
это
становится
правдой
So
come
along
with
us
and
dig
the
rock
'n'
roll
music
Так
что
присоединяйся
к
нам
и
окунись
в
рок-н-ролльную
музыку
And
we'll
show
you
all
what
to
do
И
мы
покажем
тебе,
что
делать
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time
И
хорошо
проведи
время
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
leave
all
your
troubles
behind
И
оставь
все
свои
беды
позади
Run
away
with
the
rock
'n'
roll
circus
Убеги
с
рок-н-ролльным
цирком
And
have
a
good
time...
И
хорошо
проведи
время...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Segarini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.