Текст и перевод песни Elkie Brooks - Tomorrow

Tomorrow

People die laughing up on the ground
They don't know why they're born
I have got nothing, least so I say
Got my song, my music, that's all

People are boring, crowding around
They're... brains
Tomorrow they'll wake up in a new world
They're gonna start all over again

Because tomorrow is the first day
Of the rest of your life
And just remember when you're worried
Everything' s gonna be alright

Because tomorrow is the first day
Of the rest of your life
And just remember when you're worried
Everything' s gonna be alright

Come all you people all over the world
Realise you're one and the same
Tomorrow you'll wake up in a new life
And start all over again

People die laughing up on the ground
They don't know why they're born
Tonight I got nothing, least so I say
Got my song, my music, that's all

Because tomorrow is the first day
Of the rest of your life
And just remember when you're worried
Everything' s gonna be alright

Because tomorrow is the first day
Of the rest of your life
And just remember when you're worried
Everything' s gonna be alright

Everything' s gonna be alright
Everything' s gonna be alright
Everything' s gonna be alright
Everything' s gonna be alright

Завтра

Люди умирают от смеха прямо на земле,
Они не знают, зачем рождаются.
У меня ничего нет, по крайней мере, так я говорю,
У меня есть моя песня, моя музыка, вот и всё.

Люди скучны, толпятся вокруг,
Они... мозги.
Завтра они проснутся в новом мире,
Они начнут всё сначала.

Потому что завтра - это первый день
Оставшейся жизни,
И просто помни, когда тебе тревожно,
Всё будет хорошо.

Потому что завтра - это первый день
Оставшейся жизни,
И просто помни, когда тебе тревожно,
Всё будет хорошо.

Придите все люди со всего мира,
Поймите, что вы единое целое.
Завтра ты проснешься в новой жизни
И начнешь всё сначала.

Люди умирают от смеха прямо на земле,
Они не знают, зачем рождаются.
Сегодня у меня ничего нет, по крайней мере, так я говорю,
У меня есть моя песня, моя музыка, вот и всё.

Потому что завтра - это первый день
Оставшейся жизни,
И просто помни, когда тебе тревожно,
Всё будет хорошо.

Потому что завтра - это первый день
Оставшейся жизни,
И просто помни, когда тебе тревожно,
Всё будет хорошо.

Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.