Текст и перевод песни Elkin Robinson - Heaven on the Mountain
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heaven on the Mountain
Le paradis sur la montagne
I
know
a
lovely
place
Je
connais
un
endroit
magnifique
It's
a
garden
full
of
roses
C'est
un
jardin
rempli
de
roses
Highway
to
the
heaven
top
Autoroute
vers
le
sommet
du
paradis
Where
the
morning
reach
the
first
Où
le
matin
arrive
en
premier
Food
grows
from
the
earth
today
La
nourriture
pousse
de
la
terre
aujourd'hui
And
a
drink
from
the
waterfall
Et
une
boisson
de
la
cascade
I'll
stay
right
here
to
see
the
dawn
Je
resterai
ici
pour
voir
l'aube
From
there
I
can
see
the
town
De
là,
je
peux
voir
la
ville
Where
the
people
doors
are
open
Où
les
portes
des
gens
sont
ouvertes
Fishaman
jump
in
the
boat
Le
pêcheur
saute
dans
le
bateau
And
the
children
go
to
school
Et
les
enfants
vont
à
l'école
And
a
couple
by
the
fire
side
Et
un
couple
au
coin
du
feu
Cooking
up
for
afternoon
Cuisiner
pour
l'après-midi
I'll
stay
right
here
to
see
the
dawn
Je
resterai
ici
pour
voir
l'aube
Heaven
on
the
mountain
Le
paradis
sur
la
montagne
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
On
the
mountain,
oh
Sur
la
montagne,
oh
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
Heaven
on
the
mountain
Le
paradis
sur
la
montagne
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
On
the
emountain,
oh
Sur
la
montagne,
oh
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
How
sweet
is
to
watch
the
blue
Comme
il
est
doux
de
regarder
le
bleu
Hear
melodies
from
the
soul
Entendre
les
mélodies
de
l'âme
Let's
leave
on
a
rainy
evening
Partons
dans
une
soirée
pluvieuse
Back
with
the
morning
sun
De
retour
avec
le
soleil
du
matin
New
born,
new
ears
wide
open
Nouveau-né,
nouvelles
oreilles
grandes
ouvertes
A
gift
from
the
one
just
left
Un
cadeau
de
celui
qui
vient
de
partir
I'll
stay
right
here
to
see
the
dawn
Je
resterai
ici
pour
voir
l'aube
Heaven
on
the
mountain
Le
paradis
sur
la
montagne
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
On
the
mountain,
oh
Sur
la
montagne,
oh
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
Heaven
on
the
mountain
Le
paradis
sur
la
montagne
To
see
the
dawn
Pour
voir
l'aube
On
the
mountain,
oh
Sur
la
montagne,
oh
And
when
the
night
comes
down
Et
quand
la
nuit
descend
I
can
see
the
stars
are
leaking
lights
all
over
Je
peux
voir
les
étoiles
qui
fuient
des
lumières
partout
I
can
feel
the
river
washing
all
the
pain
Je
peux
sentir
la
rivière
laver
toute
la
douleur
I
can
see
the
moon
is
shining
bright
all
over
Je
peux
voir
la
lune
qui
brille
partout
I
can
hug
the
trees
and
bathe
them
in
the
rain
(In
the
rain)
Je
peux
serrer
les
arbres
dans
mes
bras
et
les
baigner
dans
la
pluie
(Dans
la
pluie)
(On
the
mountain)
(Sur
la
montagne)
Heaven
on
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
Le
paradis
sur
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
On
the
mountain
(On
the
mountain)
Sur
la
montagne
(Sur
la
montagne)
I
live
on
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
Je
vis
sur
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
Feel
free
on
the
mountain
(On
the
mountain)
Je
me
sens
libre
sur
la
montagne
(Sur
la
montagne)
My
soul
on
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
Mon
âme
sur
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
I
love
the
mountain
(On
the
mountain)
J'aime
la
montagne
(Sur
la
montagne)
The
best
is
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
Le
meilleur
est
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
Sunshine
in
the
mountain
(On
the
mountain)
Le
soleil
brille
sur
la
montagne
(Sur
la
montagne)
You
grow
on
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
Tu
grandis
sur
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
I
watch
from
the
mountain
(On
the
mountain)
Je
regarde
depuis
la
montagne
(Sur
la
montagne)
Soul
in
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
L'âme
sur
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
Goodness
in
the
mountain
(On
the
mountain)
La
bonté
sur
la
montagne
(Sur
la
montagne)
Breath
on
the
mountain
(Heaven
on
the
mountain)
La
respiration
sur
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
Shining
on
the
mountain
(On
the
mountain)
Brillant
sur
la
montagne
(Sur
la
montagne)
I
see
from
the
mountain
(Heaven
the
mountain)
Je
vois
depuis
la
montagne
(Le
paradis
sur
la
montagne)
Clear
wind
from
the
mountain
(On
the
mountain)
Vent
clair
de
la
montagne
(Sur
la
montagne)
From
the
mountain,
yeah
De
la
montagne,
ouais
From
the
mountain,
yeah
De
la
montagne,
ouais
From
the
mountain
De
la
montagne
Heaven
on
the
mountain
Le
paradis
sur
la
montagne
Where
the
souls
go
home
Où
les
âmes
rentrent
chez
elles
Heaven
on
the
mountain
Le
paradis
sur
la
montagne
Where
the
souls
go
home
Où
les
âmes
rentrent
chez
elles
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elkin Jacinto Robinson Whitaker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.