Ella Eyre - Don't Follow Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella Eyre - Don't Follow Me




They say that imitation is a form of flattery
Говорят, что подражание-это форма лести.
The way you copy-paste them goes unflatter me
То, как ты копируешь и вставляешь их, меня бесит.
And I'm loosing patience
И я теряю терпение.
And I'm sick of saying (sick of saying)
И я устал говорить (устал говорить).
And I don't need a mirror, I just look at you
И мне не нужно зеркало, я просто смотрю на тебя.
I guess you're kind of ...,
Я думаю, ты вроде как ...,
That you just wear my shoes
Что ты просто носишь мои туфли
They're just a little bigger
Они просто немного больше.
And I'm sick of saying (sick of saying)
И я устал говорить (устал говорить).
It doesn't work, it isn't new
Это не работает, это не ново.
I don't know who you think you're fooling
Я не знаю, кого ты обманываешь.
You never learn, I won't get through
Ты никогда не научишься, я не справлюсь.
And I just can't get rid of you
И я просто не могу избавиться от тебя.
Who you fooling
Кого ты обманываешь
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
I told you no don't follow, no don't follow
Я сказал тебе: "нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
You got you're own feet too
У тебя тоже есть свои ноги
You got you're own feet too
У тебя тоже есть свои ноги
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
Don't make me say it again
Не заставляй меня повторять это снова.
Don't let me say it again
Не позволяй мне повторять это снова.
Don't know just what you're proving,
Не знаю, что именно ты доказываешь,
But it don't look good
Но это выглядит не очень хорошо.
I see just what you're doing and I wish you won't
Я вижу, что ты делаешь, и хочу, чтобы ты этого не делал.
I can't help you, you're just so misunderstood
Я ничем не могу тебе помочь, просто тебя не понимают.
It doesn't work, it isn't new
Это не работает, это не ново.
I don't know who you think you're fooling
Я не знаю, кого ты обманываешь.
You never learn, I won't get through
Ты никогда не научишься, я не справлюсь.
And I just can't get rid of you
И я просто не могу избавиться от тебя.
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
I told you no don't follow, no don't follow
Я сказал тебе: "нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
You got you're own feet too
У тебя тоже есть свои ноги
You got you're own feet too
У тебя тоже есть свои ноги
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
Don't make me say it again
Не заставляй меня повторять это снова.
Oh-oh-oh
О-о-о,
Don't make me say it again
не заставляй меня повторять это снова.
Oh-oh-oh
О-о-о,
Don't make me say it again
не заставляй меня повторять это снова.
Don't let me say it again
Не позволяй мне повторять это снова.
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
I told you no don't follow, no don't follow
Я сказал тебе: "нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
I told you no don't follow, no don't follow
Я сказал тебе: "нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
You got you're own feet too
У тебя тоже есть свои ноги
You got you're own feet too
У тебя тоже есть свои ноги
So I said no don't follow, no don't follow
Поэтому я сказал: "Нет, Не следуй за мной, нет, Не следуй за мной".
No don't follow me
Нет не ходи за мной
Don't make me say it again
Не заставляй меня повторять это снова.





Авторы: Ella Mcmahon, Finlay Dow Smith, Natalia Hajjara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.