Текст и перевод песни Ella Eyre - If I Go
I
could
play
any
game
for
you
Я
мог
бы
сыграть
для
тебя
в
любую
игру.
I
could
say
what
you
want
me
to
Я
могу
сказать,
что
ты
хочешь
от
меня.
I
could
lie,
I
could
lie
Я
могу
лгать,
я
могу
лгать.
'Cause
you're
wanting
a
little
more
Потому
что
ты
хочешь
еще
немного.
And
I'm
stuck
in
the
middle
of,
boy
И
я
застрял
в
середине,
парень.
But
I
try,
but
I
try
Но
я
пытаюсь,
но
я
пытаюсь.
And
I
need
time,
and
I
need
space
Мне
нужно
время
и
пространство.
I
need
to
live
without
your
face
Мне
нужно
жить
без
твоего
лица.
But
if
I
go
will
you
love
me?
Но
если
я
уйду,
будешь
ли
ты
любить
меня?
Will
you
love
me
until
I
can
Будешь
ли
ты
любить
меня,
пока
я
не
смогу?
Do
you
know
will
you
want
me?
Ты
знаешь,
что
хочешь
меня?
Will
you
want
me
like
that?
Ты
хочешь,
чтобы
я
была
такой?
And
if
I
leave,
will
it
end?
И
если
я
уйду,
это
закончится?
Will
you
need
me
again?
Я
снова
понадоблюсь
тебе?
If
I
go,
will
you
love
me?
Если
я
уйду,
будешь
ли
ты
любить
меня?
Will
you
love
me
when
I
come
back?
Будешь
ли
ты
любить
меня,
когда
я
вернусь?
I
could
be
what
you
want
me
to
Я
могу
быть
тем,
кем
ты
хочешь
меня
видеть.
Can
you
hold
out
and
let
me
do
what
I
want?
Ты
можешь
подождать
и
позволить
мне
делать
то,
что
я
хочу?
What
I
want?
Чего
я
хочу?
Tell
me
how
long
could
you
wait
till
you
move
on
Скажи
мне,
как
долго
ты
можешь
ждать,
пока
не
двинешься
дальше?
And
tell
me
that
it's
too
late!
It's
too
late!
И
скажи
мне,
что
уже
слишком
поздно!уже
слишком
поздно!
But
if
I
go
will
you
love
me?
Но
если
я
уйду,
будешь
ли
ты
любить
меня?
Will
you
love
me
until
I
can
Будешь
ли
ты
любить
меня,
пока
я
не
смогу?
Do
you
know
will
you
want
me?
Ты
знаешь,
что
хочешь
меня?
Will
you
want
me
like
that?
Ты
хочешь,
чтобы
я
была
такой?
And
if
I
leave,
will
it
end?
И
если
я
уйду,
это
закончится?
Will
you
need
me
again?
Я
снова
понадоблюсь
тебе?
If
I
go,
will
you
love
me?
Если
я
уйду,
будешь
ли
ты
любить
меня?
Will
you
love
me
when
I
come
back?
Будешь
ли
ты
любить
меня,
когда
я
вернусь?
(When
I
comeback)
(Когда
я
вернусь)
Will
you
love
love
Будешь
ли
ты
любить
любовь?
Noooo
ooh
oh
oh
О-о-о-о
...
(When
I
comeback)
(Когда
я
вернусь)
But
if
I
go
will
you
love
me?
Но
если
я
уйду,
будешь
ли
ты
любить
меня?
Will
you
love
me
until
I
can
Будешь
ли
ты
любить
меня,
пока
я
не
смогу?
Do
you
know
will
you
want
me?
Ты
знаешь,
что
хочешь
меня?
Will
you
want
me
like
that?
Ты
хочешь,
чтобы
я
была
такой?
And
if
I
leave,
will
it
end?
И
если
я
уйду,
это
закончится?
Will
you
need
me
again?
Я
снова
понадоблюсь
тебе?
If
I
go,
will
you
love
me?
Если
я
уйду,
будешь
ли
ты
любить
меня?
Will
you
love
me
when
I
come
back?
Будешь
ли
ты
любить
меня,
когда
я
вернусь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalia Hajjara, Ella Eyre, Jarred Rogers
Альбом
If I Go
дата релиза
01-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.