Текст и перевод песни Ella Fitzgerald & Count Basie - On The Sunny Side Of The Street
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On The Sunny Side Of The Street
Du côté ensoleillé de la rue
Grab
your
coat
and
get
your
hat
Prends
ton
manteau
et
ton
chapeau
Leave
your
worry
on
the
doorstep
Laisse
tes
soucis
sur
le
pas
de
la
porte
Just
direct
your
feet
Dirige
simplement
tes
pieds
To
the
sunny
side
of
the
street
Vers
le
côté
ensoleillé
de
la
rue
Can't
you
hear
a
pitter-pat
N'entends-tu
pas
un
petit
bruit
de
pas
?
And
that
happy
tune
is
your
step
Et
cette
mélodie
joyeuse
est
ton
pas
Life
can
be
so
sweet
La
vie
peut
être
si
douce
On
a
sunny
side
of
the
street
Du
côté
ensoleillé
de
la
rue
I
used
to
walk
in
the
shade
J'avais
l'habitude
de
marcher
à
l'ombre
With
those
blues
on
parade
Avec
ces
bleus
en
parade
But
I'm
not
afraid
Mais
je
n'ai
plus
peur
This
rover's
crossed
over
Ce
vagabond
a
traversé
If
I
never
have
a
cent
Si
je
n'ai
jamais
un
sou
I'll
be
rich
as
Rockefeller
Je
serai
riche
comme
Rockefeller
Gold
dust
at
my
feet
De
la
poussière
d'or
à
mes
pieds
On
the
sunny
side
of
the
street
Du
côté
ensoleillé
de
la
rue
I
used
to
walk
in
a
shade
J'avais
l'habitude
de
marcher
à
l'ombre
With
those
blues
on
parade
Avec
ces
bleus
en
parade
But
I'm
not
afraid
Mais
je
n'ai
plus
peur
This
rover
is
crossed
over
Ce
vagabond
a
traversé
If
I
never
ever
have
a
cent
Si
je
n'ai
jamais
un
sou
I'll
be
rich
as
Rockefeller
Je
serai
riche
comme
Rockefeller
With
gold
dust
at
my
feet
Avec
de
la
poussière
d'or
à
mes
pieds
On
the
sunny,
side
of
the
street
Du
côté
ensoleillé,
de
la
rue
On
the
sunny,
sunny
side
of
the
street
Du
côté
ensoleillé,
ensoleillé
de
la
rue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MC HUGH JIMMY, FIELDS DOROTHY
1
I Got Rhythm (1959 Stereo Version)
2
A-Tisket, A-Tasket (Live, The Crescendo 1961)
3
I Love Paris
4
Summertime (Live, Berlin 1960)
5
I Loves You Porgy (Live, Rome 1958)
6
See, See Rider
7
Autumn In New York
8
I Can't Get Started
9
These Foolish Things (Live, Chicago Opera House 1957)
10
Stormy Weather
11
Laura
12
How Long, How Long Blues
13
Solitude
14
Midnight Sun
15
Sophisticated Lady
16
Misty (Live, Berlin 1960)
17
On The Sunny Side Of The Street
18
A Night In Tunisia
19
Honeysuckle Rose
20
Caravan (Live, Rome)
21
You'll Have to Swing It (Mr. Paganini) [Live, The Hollywood 1961]
22
Mack the Knife (Live West Berlin 1960)
23
How High the Moon (Live, Berlin 2/13/60)
24
Stompin' at the Savoy (Live, Shrine Auditorium 1957)
25
Oh, Lady Be Good (Live Shrine Auditorium 1957)
26
Cotton Tail (1956 Version)
27
Rockin' in Rhythm (1957 Version)
28
Sweet Georgia Brown (1966 Studio Version)
29
Blues In the Night (1961 Version)
30
Mood Indigo
31
A Fine Romance (1957 Version)
32
Party Blues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.