So Long - Ella Fitzgerald & Her Famous Orchestraперевод на русский
So
long
Прощай
Hope
we'll
meet
again
someday
Надеюсь,
встретимся
когда-нибудь
опять
Hope
that
maybe
then
you'll
say,
"Darling,
I
was
wrong."
So
long
Может,
тогда
признаешь:
"Дорогая,
виноват."
Прощай
Gee,
I
hate
to
see
you
go
Ох,
как
тяжело
смотреть,
как
ты
уходишь
You're
the
world
to
me,
you
know
Ты
для
меня
весь
мир,
ты
знаешь
You've
been
mine
so
long
Был
моим
так
долго
ты
All
alone
with
my
memories
of
you
Одна
с
воспоминаниями
о
тебе
I
can
dream
that
you're
lonely
too
Мечтаю,
что
и
ты
одинок
в
судьбе
You're
my
own,
even
though
we're
far
apart
Ты
мой,
хоть
между
нами
даль
I
will
keep
you
right
here
in
my
heart
Храню
тебя
в
сердце,
мой
идеал
So
long
Прощай
Though
you
leave
me
here
to
cry
Хоть
оставляешь,
плачу
я
It
can
never
be
goodbye
Не
будет
"навсегда",
любя
We'll
just
say
so
long
Скажем
лишь
"прощай"
All
alone
with
my
memories
of
you
Одна
с
воспоминаниями
о
тебе
I
can
dream
that
you're
lonely
too
Мечтаю,
что
и
ты
одинок
в
судьбе
You're
my
own,
even
though
we're
far
apart
Ты
мой,
хоть
между
нами
даль
I
will
keep
you
right
here
in
my
heart
Храню
тебя
в
сердце,
мой
идеал
So
long
Прощай
Though
you
leave
me
here
to
cry
Хоть
оставляешь,
плачу
я
It
can
never,
never
be
goodbye
Не
будет
"навсегда",
никогда
Oh,
we'll
just
say
so
long
О,
скажем
лишь
"прощай"
So
long
Прощай
Оцените перевод
1
Cabin In the Sky
2 The One I Love Belongs to Somebody Else
3 Hello Ma! I Done It Again (From "Tall, Dark and Handsome")
4 Wishful Thinking
5 Jim
6 This Love of Mine
7 I'm Thrilled
8 My Man (Mon Homme)
9 Gulf Coast Blues
10 My Last Goodbye
11 Heart of Mine
12 You're Gonna Lose Your Gal
13 Moon Ray
14 Is There Somebody Else?
15 The Starlit Hour
16 I'm Not Complainin'
17 What's the Matter with Me?
18 So Long
19 I'm the Lonesomest Girl In Town
20 Keep Cool, Fool
21 No Nothing
22 Melinda the Mousie
23 Make Love to Me
24 You Don't Know What Love Is
25 Somebody Nobody Loves
26 Deedle-De-Dum
27 I Fell In Love with a Dream
28 That's All, Brother
29 Billy (I Always Dream of Billy)
30 Please Tell Me the Truth
31 My Wubba Dolly
32 After I Say I'm Sorry
33 Baby, What Else Can I Do?
34 If It Weren't for You
35 Baby, Won't You Please Come Home?
36 Betcha Nickel
37 Who Are You?
38 Shake Down the Stars
39 Louisville, K-Y
40 I Want the Waiter (With the Water)
41 Sugar Blues
42 Imagination
43 Sing Song Swing
44 Five O'Clock Whistle
45 Taking a Chance On Love
46 Three Little Words
47 The Muffin Man
2 The One I Love Belongs to Somebody Else
3 Hello Ma! I Done It Again (From "Tall, Dark and Handsome")
4 Wishful Thinking
5 Jim
6 This Love of Mine
7 I'm Thrilled
8 My Man (Mon Homme)
9 Gulf Coast Blues
10 My Last Goodbye
11 Heart of Mine
12 You're Gonna Lose Your Gal
13 Moon Ray
14 Is There Somebody Else?
15 The Starlit Hour
16 I'm Not Complainin'
17 What's the Matter with Me?
18 So Long
19 I'm the Lonesomest Girl In Town
20 Keep Cool, Fool
21 No Nothing
22 Melinda the Mousie
23 Make Love to Me
24 You Don't Know What Love Is
25 Somebody Nobody Loves
26 Deedle-De-Dum
27 I Fell In Love with a Dream
28 That's All, Brother
29 Billy (I Always Dream of Billy)
30 Please Tell Me the Truth
31 My Wubba Dolly
32 After I Say I'm Sorry
33 Baby, What Else Can I Do?
34 If It Weren't for You
35 Baby, Won't You Please Come Home?
36 Betcha Nickel
37 Who Are You?
38 Shake Down the Stars
39 Louisville, K-Y
40 I Want the Waiter (With the Water)
41 Sugar Blues
42 Imagination
43 Sing Song Swing
44 Five O'Clock Whistle
45 Taking a Chance On Love
46 Three Little Words
47 The Muffin Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.