Just Squeeze Me (But Don't Tease Me) (Live (7/29/66-Cote D'Azur)) - Ella Fitzgerald , Duke Ellington перевод на русский
Treat
me
sweet
and
gentle
Будь
со
мной
нежной
и
ласковой,
When
you
say
goodnight
Когда
шепчешь
«спокойной
ночи».
Just
squeeze
me
Просто
обними
меня,
But
please
don't
tease
me
Но
не
дразни
меня,
прошу.
I
get
sentimental
Я
становлюсь
сентиментальной,
When
you
hold
me
tight
Когда
ты
меня
обнимаешь.
Just
squeeze
me
Просто
обними
меня,
But
please
don't
tease
me
Но
не
дразни
меня,
прошу.
Missing
you
since
you
went
away
Скучаю
по
тебе
с
тех
пор,
как
ты
ушёл,
Singing
the
blues
away
each
day
Каждый
день
гоню
прочь
тоску.
Counting
the
nights
and
waiting
for
you
Считаю
ночи
и
жду
тебя.
I'm
in
the
mood
to
let
you
know
Хочу,
чтобы
ты
знал,
I
never
knew
I
loved
you
so
Я
и
не
знала,
как
сильно
люблю
тебя.
Please
say
you
love
me
too
Пожалуйста,
скажи,
что
ты
тоже
любишь
меня.
When
I
get
this
feeling
Когда
меня
охватывает
это
чувство,
I'm
in
ecstasy
Я
в
экстазе.
So
squeeze
me
Так
обними
меня,
But
please
don't
tease
me
Но
не
дразни
меня,
прошу.
Оцените перевод
1
Tingling Is a Happiness (Rehearsal (7/27/66-Cote D'Azur))
2 Blue Fuse, No. 1 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
3 Blue Fuse, No. 2 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
4 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
5 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
6 Cotton Tail (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
7 Cotton Tail (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
8 So Danco Samba (Jazz Samba) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
9 Mack the Knife (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
10 Satin Doll (Live (Cote D'Azur July 27, 1966))
11 Let's Do It (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
12 How Long Has This Been Going On? (Live (1966/Juan-Les-Pins))
13 Lullaby of Birdland (Live (1966/Juan-Les-Pins))
14 Goin' Out of My Head (Live)
15 The More I See You (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
16 Misty (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
17 Moment of Truth (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
18 Lullaby of Birdland (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
19 Goin' Out of My Head (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
20 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
21 Diminuendo In Blue / Blow By Blow (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
22 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
23 Wings And Things (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
24 The Star-Crossed Lovers (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
25 Madness In Great Ones (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
26 Half the Fun (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
27 Such Sweet Thunder (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
28 La Plus Belle Africaine (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
29 El Viti (A.K.A. "The Matador") (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
30 West Indian Pancake (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
31 Soul Call - Live At Cote D'Azur, France, 7/29/1966
32 Black & Tan Fantasy / Creole Love Call / The Mooche (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
33 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
34 All Too Soon (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
35 Jive Jam (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
36 The Trip (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
37 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
38 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
39 Azure (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
40 La Plus Belle Africaine (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
41 The Opener (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
42 El Viti (LIve (7/27/66-Cote D'Azur))
43 West Indian Pancake (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
44 Black & Tan Fantasy / Creole Love Call / The Mooche (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
45 Main Stem (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
46 Kinda Dukish / Rockin' In Rhythm (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
47 Madness In Great Ones (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
48 Such Sweet Thunder (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
49 The Star Crossed Lovers (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
50 Wings and Things (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
51 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
52 Passion Flower (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
53 Soul Call - Live At Cote D'Azur, France, 7/28/1966
54 Something to Live For (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
55 Sweet Georgia Brown - Live At Cote D'Azur, France, 7/29/1966
56 Let's Do It (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
57 Wives and Lovers (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
58 Satin Doll (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
59 Mack the Knife (From "Die Dreigroschenoper") (Live (7/28/66/Juan-Les-Pins))
60 Thou Swell (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
61 So Danco Samba (Jazz Samba) (Live (1966/Juan-les-Pins))
62 Thou Swell (Incomplete) (Incomplete Live Version (7/28/66-Cote D'Azur))
63 Satin Doll (Live (Cote D'Azur July 28, 1966))
64 Wives and Lovers (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
65 Something to Live For (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
66 Let's Do It (LIve (7/28/66-Cote D'Azur))
67 Duke Ellington Introduces Ella Fitzgerald (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
68 Skin Deep (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
69 Tutti for Cootie (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
70 Rose of the Rio Grande (Live (7/26/66-Cote D'Azur) Duplicate)
71 Caravan (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
72 Take The "A" Train (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
73 Such Sweet Thunder (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
74 Half the Fun (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
75 Madness in Great Ones (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
76 Prelude To A Kiss (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
77 The Star-Crossed Lovers (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
78 Madness In Great Ones (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
79 Half the Fun (Live (7/28//66-Cote D'Azur))
80 Such Sweet Thunder (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
81 Trombonio-Bustoso-Issimo (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
82 Take the "A" Train (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
83 La Plus Belle Africaine (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
84 The Opener (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
85 El Viti (A.K.A. "The Matador") (Incomplete Live Version (7/28/66-Cote D'Azur))
86 West Indian Pancake (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
87 Things Ain't What They Used to Be (Live (1966/Juan-Les-Pins))
88 Jam With Sam (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
89 Sophisticated Lady (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
90 Skin Deep (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
91 Chelsea Bridge (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
92 Kinda Dukish / Rockin' in Rhythm (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
93 Wings and Things (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
94 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
95 I Got It Bad (And That Ain't Good) (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
96 The Star Crossed Lovers (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
97 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
98 Blue Fuse, No. 1 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
99 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
100 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Complete Rehearsal Reading (7/28/66-Cote D'Azur))
101 Blue Fuse, No. 2 (Rehearsal Preparation (7/28/66-Cote D'Azur))
102 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
103 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
104 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
105 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal Instructions (7/28/66-Cote D'Azur))
106 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal Instructions (7/28/66-Cote D'Azur))
2 Blue Fuse, No. 1 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
3 Blue Fuse, No. 2 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
4 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
5 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
6 Cotton Tail (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
7 Cotton Tail (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
8 So Danco Samba (Jazz Samba) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
9 Mack the Knife (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
10 Satin Doll (Live (Cote D'Azur July 27, 1966))
11 Let's Do It (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
12 How Long Has This Been Going On? (Live (1966/Juan-Les-Pins))
13 Lullaby of Birdland (Live (1966/Juan-Les-Pins))
14 Goin' Out of My Head (Live)
15 The More I See You (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
16 Misty (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
17 Moment of Truth (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
18 Lullaby of Birdland (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
19 Goin' Out of My Head (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
20 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
21 Diminuendo In Blue / Blow By Blow (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
22 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
23 Wings And Things (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
24 The Star-Crossed Lovers (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
25 Madness In Great Ones (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
26 Half the Fun (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
27 Such Sweet Thunder (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
28 La Plus Belle Africaine (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
29 El Viti (A.K.A. "The Matador") (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
30 West Indian Pancake (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
31 Soul Call - Live At Cote D'Azur, France, 7/29/1966
32 Black & Tan Fantasy / Creole Love Call / The Mooche (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
33 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
34 All Too Soon (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
35 Jive Jam (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
36 The Trip (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
37 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
38 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
39 Azure (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
40 La Plus Belle Africaine (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
41 The Opener (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
42 El Viti (LIve (7/27/66-Cote D'Azur))
43 West Indian Pancake (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
44 Black & Tan Fantasy / Creole Love Call / The Mooche (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
45 Main Stem (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
46 Kinda Dukish / Rockin' In Rhythm (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
47 Madness In Great Ones (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
48 Such Sweet Thunder (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
49 The Star Crossed Lovers (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
50 Wings and Things (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
51 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
52 Passion Flower (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
53 Soul Call - Live At Cote D'Azur, France, 7/28/1966
54 Something to Live For (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
55 Sweet Georgia Brown - Live At Cote D'Azur, France, 7/29/1966
56 Let's Do It (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
57 Wives and Lovers (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
58 Satin Doll (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
59 Mack the Knife (From "Die Dreigroschenoper") (Live (7/28/66/Juan-Les-Pins))
60 Thou Swell (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
61 So Danco Samba (Jazz Samba) (Live (1966/Juan-les-Pins))
62 Thou Swell (Incomplete) (Incomplete Live Version (7/28/66-Cote D'Azur))
63 Satin Doll (Live (Cote D'Azur July 28, 1966))
64 Wives and Lovers (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
65 Something to Live For (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
66 Let's Do It (LIve (7/28/66-Cote D'Azur))
67 Duke Ellington Introduces Ella Fitzgerald (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
68 Skin Deep (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
69 Tutti for Cootie (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
70 Rose of the Rio Grande (Live (7/26/66-Cote D'Azur) Duplicate)
71 Caravan (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
72 Take The "A" Train (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
73 Such Sweet Thunder (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
74 Half the Fun (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
75 Madness in Great Ones (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
76 Prelude To A Kiss (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
77 The Star-Crossed Lovers (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
78 Madness In Great Ones (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
79 Half the Fun (Live (7/28//66-Cote D'Azur))
80 Such Sweet Thunder (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
81 Trombonio-Bustoso-Issimo (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
82 Take the "A" Train (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
83 La Plus Belle Africaine (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
84 The Opener (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
85 El Viti (A.K.A. "The Matador") (Incomplete Live Version (7/28/66-Cote D'Azur))
86 West Indian Pancake (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
87 Things Ain't What They Used to Be (Live (1966/Juan-Les-Pins))
88 Jam With Sam (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
89 Sophisticated Lady (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
90 Skin Deep (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
91 Chelsea Bridge (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
92 Kinda Dukish / Rockin' in Rhythm (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
93 Wings and Things (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
94 Things Ain't What They Used to Be (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
95 I Got It Bad (And That Ain't Good) (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
96 The Star Crossed Lovers (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
97 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
98 Blue Fuse, No. 1 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
99 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
100 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Complete Rehearsal Reading (7/28/66-Cote D'Azur))
101 Blue Fuse, No. 2 (Rehearsal Preparation (7/28/66-Cote D'Azur))
102 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
103 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
104 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
105 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal Instructions (7/28/66-Cote D'Azur))
106 The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal Instructions (7/28/66-Cote D'Azur))
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.