Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - 720 In The Books

720 In The Books

When the rhythm gets to rockin' on the swing side
And the cats condescend to lend an ear
When the beatniks start to gather 'round the ringside
There's a certain thing they always want to hear
Seven-twenty, seven-twenty in the books

What's the tune they like the best
When the jive becomes deluxe?
What's the number one request?
Seven-twenty in the books

When the band begins to play
You should see the dirty looks
If the leader doesn't say
Seven-twenty in the books

It's something that you'll approve
Gets you right in the groove
To keep in step
You really gotta be hep

Just be like the kangaroo
Or the fishes in the brooks
Ev'rybody's jumpin' to
Seven-twenty in the books

It's something that you'll approve
Gets you out of the groove
To keep in step
You really gotta be hep

Just be like the kangaroo
Or the fishes in the brooks
Ev'rybody's jumpin' to
Seven-twenty in the books

Seven-twenty
Seven-twenty
Seven-twenty
Let's keep jumpin' to seven-twenty in the books

720 dans les livres

Quand le rythme commence à se balancer du côté swing
Et que les mecs daignent prêter une oreille
Quand les beatniks commencent à se rassembler autour du ring
Il y a une certaine chose qu'ils veulent toujours entendre
Sept-vingt-deux, sept-vingt-deux dans les livres

Quelle est la mélodie qu'ils préfèrent
Quand le jive devient de luxe ?
Quelle est la demande numéro un ?
Sept-vingt-deux dans les livres

Quand le groupe commence à jouer
Tu devrais voir les regards noirs
Si le chef ne dit pas
Sept-vingt-deux dans les livres

C'est quelque chose que tu approuveras
Te met directement dans le groove
Pour garder le rythme
Il faut vraiment être branché

Sois comme le kangourou
Ou les poissons dans les ruisseaux
Tout le monde saute sur
Sept-vingt-deux dans les livres

C'est quelque chose que tu approuveras
Te sort du groove
Pour garder le rythme
Il faut vraiment être branché

Sois comme le kangourou
Ou les poissons dans les ruisseaux
Tout le monde saute sur
Sept-vingt-deux dans les livres

Sept-vingt-deux
Sept-vingt-deux
Sept-vingt-deux
Continuons à sauter sur sept-vingt-deux dans les livres