Ella Fitzgerald - All the Live Long Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - All the Live Long Day




All the Live Long Day
Tout au long du jour
All the live-long day and the long, long night
Tout au long du jour et de la longue, longue nuit
What do I do?
Que fais-je ?
Dream about you
Je rêve de toi
Felt this way the first time you came in sight
Je me suis sentie comme ça la première fois que tu es apparu
Suddenly my gloomy old sky turned magically bright
Soudain, mon ciel sombre a été illuminé d'une lumière magique
You'll find I'm perfect casting opposite you
Tu verras que je suis parfaite pour jouer en face de toi
You'll find love everlasting
Tu trouveras l'amour éternel
You're the why and wherefore
Tu es le pourquoi et le comment
I was born to care for
Je suis née pour prendre soin de toi
All I live for now is to hold you tight
Tout ce que je vis maintenant, c'est pour te tenir serré contre moi
All the live-long day and the long, long night
Tout au long du jour et de la longue, longue nuit
No chance you're taking chances taking me on
Tu ne prends aucun risque en me prenant
No doubt my lifelong plan says
Sans aucun doute, mon plan de vie dit
"You're the why and wherefore
"Tu es le pourquoi et le comment
I was born to care for"
Je suis née pour prendre soin de toi"
All I live for now is to hold you tight
Tout ce que je vis maintenant, c'est pour te tenir serré contre moi
All the live-long day and the long, long night
Tout au long du jour et de la longue, longue nuit
And the live-long night
Et de la longue, longue nuit
And the live-long night
Et de la longue, longue nuit





Авторы: Ira Gershwin, George Gershwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.