Ella Fitzgerald - Bill Bailey (Live At the Crescendo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Bill Bailey (Live At the Crescendo)




Bill Bailey (Live At the Crescendo)
Билл Бейли (Живое выступление в Crescendo)
Thank you, you're very kind
Спасибо, вы очень добры
Won't you come home, Bill Bailey?
Не пора ли тебе вернуться домой, Билл Бейли?
Won't you come home?
Не пора ли тебе вернуться домой?
Ah, you've been away too long
Ах, тебя так долго не было
I do that cooking, honey
Я умею готовить, милый
You just bring home the money
Ты только приноси домой деньги
Bill Bailey, please, come on home
Билл Бейли, пожалуйста, приходи домой
Each night, when we sing this
Каждый вечер, когда мы это поём
We're making an attempt to swing this
Мы пытаемся раскачать это
We sing this song a different way
Мы поём эту песню по-другому
That's why I say
Вот почему я говорю
Who knows, like Mack the Knife
Кто знает, как Бритва Макки
You may play this song all your life
Ты можешь играть эту песню всю свою жизнь
So, Bill Bailey, won't you come on home?
Итак, Билл Бейли, разве ты не придешь домой?
As Miss Sophie Tucker might say
Как сказала бы мисс Софи Такер
Won't you come home, Bill Bailey?
Разве ты не придёшь домой, Билл Бейли?
I say, won't you come home?
Я говорю, разве ты не придёшь домой?
Oh, you've been away
Ох, тебя не было
Oh honey, you've been away too long
Ох, милый, тебя так долго не было
I'll do that cooking, honey, yes
Я умею готовить, милый, да
You just bring home the money
Ты только приноси домой деньги
Some of these days, Bill
В какой-то из этих дней, Билл
You're gonna come on home
Ты вернёшься домой
As Miss Della Reese might say
Как сказала бы мисс Делла Рис
Won't you come home, Bill Bailey?
Разве ты не придёшь домой, Билл Бейли?
I say, won't you come home?
Я говорю, разве ты не придёшь домой?
I say, you've been away too long
Я говорю, что тебя не было слишком долго
And as Miss Pearl Bailey might say
И как сказала бы мисс Пёрл Бейли
Bill, honey, daddy, you'd better bring it on home
Билл, милый, папочка, тебе лучше принести это домой
'Cause, honey, I'm just so tired of waiting on you
Потому что, милый, я так устала ждать тебя
Honey, these shoes--I, I'm telling you, baby, it can't wait no longer
Милый, эта обувь я говорю тебе, детка, она больше не может ждать
Yes, I said
Да, я сказала
Won't you come, won't you come?
Разве ты не придёшь, разве ты не придёшь?
Won't you come on home, Bill Bailey?
Разве ты не вернёшься домой, Билл Бейли?
I say, you've been away too long
Я говорю, что тебя не было слишком долго
Since you've been gone, there's no stopping
Пока тебя не было, не было остановки
To this thing they call bee-bopping
Для этой штуки, которую они называют би-боп
So, Bailey, please, come on home
Так что, Бейли, пожалуйста, возвращайся домой
Now, everybody, twist it
А теперь, все, твистуем
I say, everybody, twist it
Я говорю, все, твистуем
So, Bailey, please, come home, no more to roam
Итак, Бейли, пожалуйста, приходи домой, больше не броди
I've sung the lyrics to this song so long
Я так долго пела слова этой песни
I guess it's time to say so long
Наверное, пора попрощаться
So, Bailey, won't you come on home?
Так, Бейли, разве ты не вернешься домой?
Mama needs loving
Маме нужна любовь
Bill, Bailey, won't you come?
Билл, Бейли, разве ты не придёшь?
Come home
Иди домой





Авторы: Hughie Cannon

Ella Fitzgerald - Twelve Nights In Hollywood (4 Album Set)
Альбом
Twelve Nights In Hollywood (4 Album Set)
дата релиза
01-01-2009

1 You’re Driving Me Crazy (Live At the Crescendo)
2 The Lady’s In Love With You (Live At the Crescendo)
3 ‘Round Midnight (Live At the Crescendo)
4 Too Darn Hot / Ella’s Twist (Live At the Crescendo)
5 Hallelujah I Love Him So (Live At the Crescendo)
6 Happiness Is Just a Thing Called Joe (Live At the Crescendo)
7 Baby, Won’t You Please Come Home (Live At the Crescendo)
8 C’est Magnifique - Live At The Crescendo
9 Hard Hearted Hannah (Live At the Crescendo)
10 Take the "A” Train (Live At the Crescendo)
11 Just Squeeze Me (But Please Don’t Tease Me) - Live At The Crescendo
12 I’m Glad There Is You - Live At The Crescendo
13 Introduction (Live At the Crescendo)
14 Taking a Chance On Love (Live At the Crescendo)
15 Love for Sale (Live At the Crescendo)
16 Stompin’ At the Savoy (Live At the Crescendo)
17 Rock It for Me (Live At the Crescendo)
18 Exactly Like You (Live At the Crescendo)
19 Mack the Knife (Live At the Crescendo)
20 In the Wee Small Hours of the Morning (Live At the Crescendo)
21 Deep Purple (Live At the Crescendo)
22 How High the Moon (Live At the Crescendo)
23 ’S Wonderful (Live At the Crescendo)
24 It’s All Right With Me (Live At the Crescendo)
25 Little Girl Blue (Live At the Crescendo)
26 Candy (Live At the Crescendo)
27 St. Louis Blues (Live At the Crescendo)
28 All of Me (Live At the Crescendo)
29 Broadway (Live At the Crescendo)
30 Bill Bailey (Live At the Crescendo)
31 Bewitched (Live At the Crescendo)
32 Too Darn Hot (Live At the Crescendo)
33 Teach Me Tonight (Live At the Crescendo)
34 Ol’ Man Mose (Live At the Crescendo)
35 Angel Eyes (Live At the Crescendo)
36 Anything Goes (Live At the Crescendo)
37 Good Morning Heartache (Live At the Crescendo)
38 When Your Lover Has Gone (Live At the Crescendo)
39 How Long Has This Been Going On? (Live At the Crescendo)
40 It Had to Be You (Live At the Crescendo)
41 My Kind of Boy (Live At the Crescendo)
42 Clap Hands! Here Comes Charlie! (Live At the Crescendo)
43 Come Rain or Come Shine (Live At the Crescendo)
44 Love Is Here to Stay (Live At the Crescendo)
45 Across the Alley from the Alamo (Live At the Crescendo)
46 You Brought a New Kind of Love to Me (Live At the Crescendo)
47 But Not for Me (Live At the Crescendo)
48 I’ve Got a Crush On You (Live At the Crescendo)
49 Perdido (Live At the Crescendo)
50 My Heart Belongs to Daddy (Live At the Crescendo)
51 I Found a New Baby (Live At the Crescendo)
52 Ac-cent-tchu-ate the Positive (Live At the Crescendo)
53 On the Sunny Side of the Street (Live At the Crescendo)
54 Little White Lies (Live At the Crescendo)
55 Too Close for Comfort (Live At the Crescendo)
56 Lover Come Back to Me (Live At the Crescendo)
57 On a Slow Boat to China (Live At the Crescendo)
58 Bill Bailey (Reprise) [Live At the Crescendo]
59 Mr. Paganini (Live At the Crescendo)
60 I Can’t Get Started (Live At the Crescendo)
61 Joe Williams’ Blues (Live At the Crescendo)
62 Imagination (Live At the Crescendo)
63 Ella Introduces the Band (Live At the Crescendo)
64 Lullaby of Birdland (Live At the Crescendo)
65 That Old Black Magic (Live At the Crescendo)
66 The Lady Is a Tramp (Live At the Crescendo)
67 Nice Work If You Can Get It (Live At the Crescendo)
68 It’s De-Lovely (Live At the Crescendo)
69 Gone With the Wind (Live At the Crescendo)
70 Witchcraft (Live At the Crescendo)
71 A-Tisket, A-Tasket (Live At the Crescendo)
72 Lorelei (Live At the Crescendo)
73 One for My Baby (Live At the Crescendo)
74 Caravan (Live At the Crescendo)
75 Give Me the Simple Life (Live At the Crescendo)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.