Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Chewin' Gum
I
don't
like
stakes
or
fancy
cake
Je
n'aime
pas
les
steaks
ni
les
gâteaux
sophistiqués
I'm
full
of
ice
cream
food
Je
suis
pleine
de
crème
glacée
I
have
just
one
effection
J'ai
une
seule
affection
I
really
love
to
chew
J'aime
vraiment
mâcher
Lollipop
or
chocolate
drop
Les
sucettes
ou
les
chocolats
Have
no
effect
on
me
N'ont
aucun
effet
sur
moi
But
when
I
have
some
chewin'
gum
Mais
quand
j'ai
de
la
gomme
à
mâcher
I'm
as
happy
as
can
be
Je
suis
aussi
heureuse
que
possible
My
mama
gave
me
a
penny
Ma
maman
m'a
donné
un
sou
To
buy
some
candy
Pour
acheter
des
bonbons
I
didn't
want
the
candy
Je
ne
voulais
pas
de
bonbons
So
I
bought
some
chewin'
gum
Alors
j'ai
acheté
de
la
gomme
à
mâcher
(Oh,
yum,
yum,
yum)
(Oh,
miam,
miam,
miam)
I
love
my
gum
J'adore
ma
gomme
My
mama
gave
me
a
nickle
Ma
maman
m'a
donné
un
nickel
To
buy
a
pickle
Pour
acheter
un
cornichon
I
didn't
want
a
pickle
Je
ne
voulais
pas
de
cornichon
So
I
bought
some
chewin'
gum
Alors
j'ai
acheté
de
la
gomme
à
mâcher
(Oh,
yum,
yum,
yum)
(Oh,
miam,
miam,
miam)
I
bought
some
gum
J'ai
acheté
de
la
gomme
Each
time
I
find
myself
with
a
guy
Chaque
fois
que
je
me
retrouve
avec
un
garçon
I
hurry
to
the
store
Je
me
précipite
au
magasin
Cause'
the
boy
who
sells
me
chewin'
gum
Parce
que
le
garçon
qui
me
vend
de
la
gomme
à
mâcher
Is
the
one
that
I
adore
Est
celui
que
j'adore
My
mama
gave
me
a
quater
Ma
maman
m'a
donné
un
quart
de
dollar
For
solter
water
Pour
de
l'eau
salée
I
know
I
had
an
order
Je
sais
que
j'avais
une
commande
But
I
bought
some
chewin'
gum
Mais
j'ai
acheté
de
la
gomme
à
mâcher
...
...
...
...
Each
time
I
find
myself
with
a
guy
Chaque
fois
que
je
me
retrouve
avec
un
garçon
I
hurry
to
the
store
Je
me
précipite
au
magasin
Cause'
the
boy
who
sells
me
chewin'
gum
Parce
que
le
garçon
qui
me
vend
de
la
gomme
à
mâcher
Is
the
one
that
I
adore
Est
celui
que
j'adore
My
mama
gave
me
a
quater
Ma
maman
m'a
donné
un
quart
de
dollar
For
solter
water
Pour
de
l'eau
salée
I
know
I
had
an
order
Je
sais
que
j'avais
une
commande
But
I
bought
some
chewin'
gum
Mais
j'ai
acheté
de
la
gomme
à
mâcher
Оцените перевод
1
Chewin' Gum
2 I Wanna Be a Rug Cutter
3 Crying My Heart Out for You
4 When I Get Low I Get High
5 We Can't Go On This Way
6 Under the Spell of the Blues
7 Sugar Blues
8 Starlit Hour
9 Mr. Paganini
10 Who Ya Hunchin'
11 Limehouse Blues
12 ItOs a Blue World
13 Is There Somebody Else
14 Goin And Gettin
15 Everyone's Wrong But Me
16 Diga Diga Doo
17 Darktown Strutters' Ball
18 Just a Simple Melody
2 I Wanna Be a Rug Cutter
3 Crying My Heart Out for You
4 When I Get Low I Get High
5 We Can't Go On This Way
6 Under the Spell of the Blues
7 Sugar Blues
8 Starlit Hour
9 Mr. Paganini
10 Who Ya Hunchin'
11 Limehouse Blues
12 ItOs a Blue World
13 Is There Somebody Else
14 Goin And Gettin
15 Everyone's Wrong But Me
16 Diga Diga Doo
17 Darktown Strutters' Ball
18 Just a Simple Melody
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.