Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Come Rain Or Come Shine - Late Show - Live (1958/Chicago)

Come Rain Or Come Shine - Late Show - Live (1958/Chicago)

Weston, oh, oh! I won't be able to sing anything
I've been away like finish
To you Oscar, thank you so much
I've been away, I've been
Nobody will understand one thing
What we got? Okay
To you Norm

I'm gonna love you
Like nobody's loved you
Come rain or come shine
Happy together, unhappy together
Come rain or come shine

I guessed when you met me
It was just one of those things
But don't ever bet me
'Cause I'm gonna be true if you let me

You're gonna love me like nobody's loved me
Come rain or come shine
Happy together, unhappy together
And would it be fine?

Days maybe cloudy or sunny
We're in or we're out of the money
But, I'm with you always
I'm with you come rain or come shine

You're gonna love me like nobody's loved me
Come rain or come shine
Happy together, unhappy together
And would it be fine?

Days maybe cloudy or sunny
We're in or we're out of the money
But, I'm with you always
I'm with you come rain or come shine

Come rain, come shine
Come rain, come shine

Thank you

Идет ли дождь или светит солнце - Вечернее шоу - Концерт (1958/Чикаго)

Уэстон, о, о! Я не смогу ничего спеть.
Я так долго отсутствовала.
Тебе, Оскар, огромное спасибо.
Я отсутствовала, я...
Никто ничего не поймет.
Что у нас? Хорошо.
Для тебя, Норм.

Я буду любить тебя,
Как никто никогда не любил.
Идет ли дождь или светит солнце.
Счастливы вместе, несчастны вместе.
Идет ли дождь или светит солнце.

Я догадываюсь, когда ты встретил меня,
Это была просто одна из тех вещей.
Но никогда не спорь со мной,
Потому что я буду верна, если ты позволишь.

Ты будешь любить меня, как никто никогда не любил.
Идет ли дождь или светит солнце.
Счастливы вместе, несчастны вместе.
И будет ли все хорошо?

Дни могут быть облачными или солнечными,
У нас есть деньги или нет,
Но я всегда с тобой.
Я с тобой, идет ли дождь или светит солнце.

Ты будешь любить меня, как никто никогда не любил.
Идет ли дождь или светит солнце.
Счастливы вместе, несчастны вместе.
И будет ли все хорошо?

Дни могут быть облачными или солнечными,
У нас есть деньги или нет,
Но я всегда с тобой.
Я с тобой, идет ли дождь или светит солнце.

Идет ли дождь, светит ли солнце.
Идет ли дождь, светит ли солнце.

Спасибо.