Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Dreams Are Made For Children
Dim
the
light,
little
man
Приглуши
свет,
малыш,
And
tonight,
little
man
И
этой
ночью,
малыш,
On
a
ship
of
dreams
you'll
sail
На
корабле
мечты
ты
поплывёшь.
Dreams
are
made
for
children
Мечты
созданы
для
детей,
And
a
dream
is
a
fairytale
А
мечта
– это
сказка.
You
don't
need
a
magic
wand
Тебе
не
нужна
волшебная
палочка,
To
see
all
that
lies
beyond
Чтобы
увидеть
всё,
что
лежит
за
гранью,
If
you
just
believe
in
fairyland
Если
ты
просто
веришь
в
волшебную
страну.
Fairyland
appears
Волшебная
страна
появится.
Dream
away,
little
man
Мечтай,
малыш,
Dream
as
long
as
you
can
Мечтай,
сколько
сможешь,
Don't
grow
up,
I
beg
of
you
Не
взрослей,
умоляю
тебя.
Dreams
are
made
for
children
Мечты
созданы
для
детей,
And
for
children
dreams
come
true
И
для
детей
мечты
сбываются.
Оцените перевод
1
Oh, What a Night for Love (Long Version)
2 Little White Lies
3 720 In The Books
4 Dreams Are Made For Children
5 Knock Me A Kiss
6 You Brought a New Kind of Love To Me
7 You're An Old Smoothie
8 If I Were a Bell
9 Gotta Be This Or That
10 Teardrops from My Eyes
11 As Long as I Live (1963 Version)
12 Just You Just Me
13 What's Your Story Morning Glory
14 You Hit the Spot
15 My Kinda Love
16 Oh, What A Night For Love
17 Little Jazz - Alternate Take
18 Little Jazz
19 Blues in the Night (1963 Version)
20 Moonlight On The Ganges
2 Little White Lies
3 720 In The Books
4 Dreams Are Made For Children
5 Knock Me A Kiss
6 You Brought a New Kind of Love To Me
7 You're An Old Smoothie
8 If I Were a Bell
9 Gotta Be This Or That
10 Teardrops from My Eyes
11 As Long as I Live (1963 Version)
12 Just You Just Me
13 What's Your Story Morning Glory
14 You Hit the Spot
15 My Kinda Love
16 Oh, What A Night For Love
17 Little Jazz - Alternate Take
18 Little Jazz
19 Blues in the Night (1963 Version)
20 Moonlight On The Ganges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.