Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Ella's Contribution to the Blues

Ella's Contribution to the Blues

Well everybody's
Everybody's singing the blues
I say everybody's
Everybody's singing the blues
Well I've got news for you,
I'm singing them too
'cause my man and I have parted
I hear he's found somebody new
My man and I have parted
I hear he's found somebody new
Well I've got news, I've found me somebody too.
It was great while it lasted
We had lots of fun
I'm not living in the past here,
What is done is done
'cause I've found me
I've found me somebody too
And if they ask you just say
This is Ella's contribution to the blues
He thinks I'm crying on my pillow
But I'm having fun instead
Don't talk about the gray skies
I'm gonna paint the town red
'cause I've found me
Yes, I've found me somebody too
And if they ask you just say
This is ella's
This is ella's contribution to the blues

Вклад Эллы в блюз

Ну, все поют
Все поют блюз
Говорю, все поют
Все поют блюз
Что ж, у меня для вас новости,
Я тоже их пою
Потому что мы с моим мужчиной расстались
Слышала, он нашел кого-то нового
Мы с моим мужчиной расстались
Слышала, он нашел кого-то нового
Что ж, у меня новости, я тоже нашла себе кого-то.
Было здорово, пока длилось
Мы отлично повеселились
Я не живу прошлым,
Что сделано, то сделано
Потому что я нашла
Я нашла себе кого-то другого
И если спросят, просто скажи
Это вклад Эллы в блюз
Он думает, что я плачу в подушку
Но вместо этого я развлекаюсь
Не говори о серых небесах
Я собираюсь устроить грандиозную вечеринку
Потому что я нашла
Да, я нашла себе кого-то другого
И если спросят, просто скажи
Это вклад Эллы
Это вклад Эллы в блюз