Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Get Happy
Hallelujah,
hallelujah!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Come,
you
sinners,
gather
'round
Придите,
грешники,
соберитесь
вокруг.
Hallelujah,
hallelujah!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
All
you
sinners,
I
have
found
Всех
вас,
грешников,
я
нашел.
A
land
where
the
weary
forever
are
free
Земля,
где
усталые
навсегда
свободны.
Come,
you
sinners,
and
just
follow
me
Придите,
грешники,
и
просто
следуйте
за
мной.
Forget
your
troubles
and
just
get
happy
Забудь
о
своих
проблемах
и
просто
будь
счастлив.
You
better
chase
all
your
cares
away
Тебе
лучше
прогнать
все
свои
заботы
прочь.
Sing
"Hallelujah",
come
on,
get
happy
Пой
"Аллилуйя",
давай,
будь
счастлив!
Get
ready
for
the
Judgment
Day
Приготовьтесь
к
Судному
дню
The
sun
is
shining,
come
on,
get
happy
Солнце
светит,
Ну
же,
будь
счастлива!
The
Lord
is
waiting
to
take
your
hand
Господь
ждет,
чтобы
взять
тебя
за
руку.
Shout
hallelujah!
Come
on,
get
happy
Кричите
" Аллилуйя!",
давайте,
будьте
счастливы!
We're
going
to
the
Promised
Land
Мы
отправляемся
в
Землю
Обетованную.
We're
heading
'cross
the
river
Мы
направляемся
к
реке.
Wash
your
sins
away
in
the
tide
Смой
свои
грехи
в
приливе.
It's
all
so
peaceful
on
the
other
side
На
другой
стороне
все
так
спокойно.
Forget
your
troubles
and
just
get
happy
Забудь
о
своих
проблемах
и
просто
будь
счастлив.
You
better
chase
all
your
cares
away
Тебе
лучше
прогнать
все
свои
заботы
прочь.
Shout
hallelujah!
Come
on,
get
happy
Кричите
" Аллилуйя!",
давайте,
будьте
счастливы!
Get
ready
for
the
Judgment
Day
Приготовьтесь
к
Судному
дню
We're
heading
'cross
the
river
Мы
направляемся
к
реке.
Wash
your
sins
away
in
the
tide
Смой
свои
грехи
в
приливе.
It's
all
so
peaceful
on
the
other
side
На
другой
стороне
все
так
спокойно.
Forget
your
troubles
and
just
get
happy
Забудь
о
своих
проблемах
и
просто
будь
счастлив.
You
better
chase
all
your
cares
away
Тебе
лучше
прогнать
все
свои
заботы
прочь.
Shout
hallelujah!
Come
on,
get
happy
Кричите
" Аллилуйя!",
давайте,
будьте
счастливы!
Hallelujah,
hallelujah!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Get
ready
for
the
Judgment
Day
Приготовьтесь
к
Судному
дню
Оцените перевод
1
Get Happy
2 Over The Rainbow
3 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
4 It's Only A Paper Moon
5 Let's Take A Walk Around The Block
6 I've Got the World On a String
7 One For My Baby (And One More For The Road)
8 The Man That Got Away
9 Happiness Is A Thing Called Joe
10 Come Rain Or Come Shine
11 Ill Wind (You're Blowin' Me No Good)
12 This Time The Dream's On Me
13 Hooray For Love
14 Stormy Weather
15 When the Sun Comes Out
16 I Gotta Right to Sing the Blues
17 It Was Written in the Stars
18 My Shining Hour
2 Over The Rainbow
3 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
4 It's Only A Paper Moon
5 Let's Take A Walk Around The Block
6 I've Got the World On a String
7 One For My Baby (And One More For The Road)
8 The Man That Got Away
9 Happiness Is A Thing Called Joe
10 Come Rain Or Come Shine
11 Ill Wind (You're Blowin' Me No Good)
12 This Time The Dream's On Me
13 Hooray For Love
14 Stormy Weather
15 When the Sun Comes Out
16 I Gotta Right to Sing the Blues
17 It Was Written in the Stars
18 My Shining Hour
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.