Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - I'll Never Be Free (feat.Louis Jordan)
Each
time
I
hold
somebody
new
Chaque
fois
que
je
prends
quelqu'un
de
nouveau
My
arms
go
cold
thinking
of
you
Mes
bras
deviennent
froids
en
pensant
à
toi
No
one
can
take
your
place,
darling,
in
my
embrace
Personne
ne
peut
prendre
ta
place,
mon
chéri,
dans
mon
étreinte
I'll
never
be
free
Je
ne
serai
jamais
libre
And
when
my
lips
burn
with
desire
Et
quand
mes
lèvres
brûlent
de
désir
No
other
kiss
can
put
out
the
fire
Aucun
autre
baiser
ne
peut
éteindre
le
feu
Though
I
may
try
and
try,
no
one
can
satisfy
Bien
que
j'essaie
et
j'essaie,
personne
ne
peut
satisfaire
This
longing
in
me
Ce
désir
en
moi
I'll
never
be
free
from
your
smile
so
tender
Je
ne
serai
jamais
libre
de
ton
sourire
si
tendre
The
sweet
surrender
in
your
eyes
La
douce
reddition
dans
tes
yeux
How
can
I
be
free
when
I
still
remember?
Comment
puis-je
être
libre
alors
que
je
me
souviens
encore
?
How
you
could
thrill
me
with
a
sigh
Comment
tu
pouvais
me
faire
vibrer
d'un
soupir
Just
like
a
chain
bound
to
my
heart
Comme
une
chaîne
attachée
à
mon
cœur
Your
love
remains
while
we're
apart
Ton
amour
reste
alors
que
nous
sommes
séparés
Each
kiss
I
gave
to
you
Chaque
baiser
que
je
t'ai
donné
Made
me
a
slave
to
you
M'a
fait
devenir
ton
esclave
I'll
never
be
free
Je
ne
serai
jamais
libre
I'll
never
be
free
from
your
smile
so
tender
Je
ne
serai
jamais
libre
de
ton
sourire
si
tendre
The
sweet
surrender
in
your
eyes
La
douce
reddition
dans
tes
yeux
How
can
I
be
free
when
I
still
remember?
Comment
puis-je
être
libre
alors
que
je
me
souviens
encore
?
How
you
could
thrill
me
with
a
sigh
Comment
tu
pouvais
me
faire
vibrer
d'un
soupir
Just
like
a
chain
bound
to
my
heart
Comme
une
chaîne
attachée
à
mon
cœur
Your
love
remains
while
we're
apart
Ton
amour
reste
alors
que
nous
sommes
séparés
That
kiss
I
gave
to
you
Ce
baiser
que
je
t'ai
donné
Made
me
a
slave
to
you
M'a
fait
devenir
ton
esclave
I'll
never
be
free
Je
ne
serai
jamais
libre
Оцените перевод
1
Into Each Life Some Rain Must Fall
2 Baby It's Cold Outside
3 Dream A Little Dream of me
4 Would You Like to Take a Walk?
5 Baby, It's Cold Outside
6 I Still Feel the Same About You
7 I'm Making Believe
8 Would You Like To Take A Walk?
9 It's a Pity to Say Goodnight
10 (I Love You) For Sentimental Reasons
11 (Gonna) Cry You Out of My Heart
12 It's Only a Paper Moon
13 I'll Never Be Free (feat.Louis Jordan)
14 I'll Never Be Free
15 Ain't Nobody's Business but My Own
16 Don't Cry, Cry Baby
17 Petootie Pie
18 Ain't Nobody's Business But My Own
19 It's A Pity To Say Goodnight
20 The Frim Fram Sauce
21 Fairy Tales
22 Can Anyone Explain?
23 Who Walks in When I Walk Out?
24 I Gotta Have My Baby Back
2 Baby It's Cold Outside
3 Dream A Little Dream of me
4 Would You Like to Take a Walk?
5 Baby, It's Cold Outside
6 I Still Feel the Same About You
7 I'm Making Believe
8 Would You Like To Take A Walk?
9 It's a Pity to Say Goodnight
10 (I Love You) For Sentimental Reasons
11 (Gonna) Cry You Out of My Heart
12 It's Only a Paper Moon
13 I'll Never Be Free (feat.Louis Jordan)
14 I'll Never Be Free
15 Ain't Nobody's Business but My Own
16 Don't Cry, Cry Baby
17 Petootie Pie
18 Ain't Nobody's Business But My Own
19 It's A Pity To Say Goodnight
20 The Frim Fram Sauce
21 Fairy Tales
22 Can Anyone Explain?
23 Who Walks in When I Walk Out?
24 I Gotta Have My Baby Back
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.