Ella Fitzgerald - Joe Williams' Blues - Live (1958/Chicago) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Joe Williams' Blues - Live (1958/Chicago)




Joe Williams' Blues - Live (1958/Chicago)
Le blues de Joe Williams - En direct (1958/Chicago)
I got a guy who lives upon Big Hill
J'ai un mec qui vit sur Big Hill
I got a guy who lives upon Big Hill
J'ai un mec qui vit sur Big Hill
He swear he's gonna quit me
Il jure qu'il va me quitter
But I love him still
Mais je l'aime toujours
He got eyes like diamond
Il a des yeux comme des diamants
Teeth like yellow gold (For Knox)
Des dents comme de l'or jaune (Pour Knox)
Eyes like diamond, teeth like yellow gold
Des yeux comme des diamants, des dents comme de l'or jaune
When he starts in loving me
Quand il commence à m'aimer
Whoa, he satisfies my soul
Whoa, il me satisfait l'âme
Baby you're good looking, But you gotta die someday
Bébé, tu es beau, mais tu dois mourir un jour
Yes, you good looking, But you gotta die someday
Oui, tu es beau, mais tu dois mourir un jour
Give me a little love and before you send me away
Donne-moi un peu d'amour avant de me renvoyer
Joe William's, well this blues with camp basis band
Joe William's, eh bien ce blues avec le camp basis band
Joe William trap this song with camp basis band
Joe William piège cette chanson avec le camp basis band
He's a sinner and swing in blues singer in land
Il est un pécheur et un chanteur de blues swing dans le pays
But he says: "Well, oh well, oh well, oh well"
Mais il dit : "Eh bien, oh eh bien, oh eh bien, oh eh bien"
Somebody ask me sing a blues
Quelqu'un me demande de chanter un blues
And I wana try to pay the duties
Et je veux essayer de payer les devoirs
And I'm trying trying trying I'm trying to sing blues for you
Et j'essaie d'essayer d'essayer j'essaie de chanter du blues pour toi
I do it little bit of every body, anybody sing the blues
Je le fais un peu de tout le monde, n'importe qui chante le blues
Halaloya I'm in love again, halaloya I'm in love again
Halaloya je suis amoureuse à nouveau, halaloya je suis amoureuse à nouveau
Oh, yeah, oh, yeah, oh yes I know given it
Oh, ouais, oh, ouais, oh oui, je sais que je l'ai donné
I know distance make sense to you
Je sais que la distance a du sens pour toi
But It was a request for us to do
Mais c'était une demande pour nous de faire
So we try to sing a song
Alors on essaie de chanter une chanson
But lyrics are go long
Mais les paroles sont longues
We still way in the blues
On est toujours dans le blues
Nobody knows, Nobody knows, what is the blues
Personne ne sait, personne ne sait, ce que c'est le blues
Oh the blues tells story
Oh, le blues raconte une histoire
Oh yes, she faith and do
Oh oui, elle croit et fait
Well in the morning when the sun goes down
Eh bien, le matin, quand le soleil se couche
I guess it's better harry on to get out of town
Je suppose qu'il vaut mieux se dépêcher pour sortir de la ville
Singing of blues, singing of blues,
Chanter du blues, chanter du blues,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.