Ella Fitzgerald - My Happiness - перевод текста песни на русский
Ella Fitzgerald My Happiness

Ella Fitzgerald - My Happiness

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - My Happiness




Evening shadows make me blue
Вечерние тени заставляют меня грустить.
When each weary day is through
Когда каждый утомительный день проходит.
How I long to be with you
Как я хочу быть с тобой!
My happiness
Мое счастье
Every day I reminisce
Каждый день я вспоминаю ...
Dreaming of your tender kiss
Мечтаю о твоем нежном поцелуе.
Always thinking how I miss
Всегда думаю о том, как я скучаю.
My happiness
Мое счастье
A million years, it seems
Кажется, миллион лет.
Have gone by since we shared our dreams
Прошло много времени с тех пор как мы разделили наши мечты
But I'll hold you again
Но я обниму тебя снова.
There'll be no blue memories then
Тогда не будет никаких грустных воспоминаний.
Whether skies are grey or blue
Независимо от того, серое небо или голубое.
Any place on Earth will do
Любое место на Земле подойдет.
Just as long as I'm with you
Пока я с тобой.
My happiness
Мое счастье
Evening shadows make me blue
Вечерние тени заставляют меня грустить.
When each weary day is through
Когда каждый утомительный день проходит.
How I long to be with you
Как я хочу быть с тобой!
My happiness
Мое счастье
Every day I reminisce
Каждый день я вспоминаю ...
Dreaming of your tender kiss
Мечтаю о твоем нежном поцелуе.
Always thinking how I miss
Всегда думаю о том, как я скучаю.
My happiness
Мое счастье
A million years, it seems
Кажется, миллион лет.
Have gone by since we shared our dreams
Прошло много времени с тех пор как мы разделили наши мечты
But I'll hold you again
Но я обниму тебя снова.
There'll be no blue memories then
Тогда не будет никаких грустных воспоминаний.
Whether skies are grey or blue (whether skies are grey or blue)
Независимо от того, серые небеса или голубые (независимо от того, серые небеса или голубые).
Any place on Earth will do (any place on Earth will do)
Любое место на Земле подойдет (любое место на Земле подойдет).
Just as long as I'm with you (long as I'm with you)
Просто пока я с тобой (пока я с тобой).
My happiness
Мое счастье




Авторы: BORNEY BERGANTINE, BETTY PETERSON
Ella Fitzgerald - Ella Fitzgerald - A 75th Birthday Salute
Альбом
Ella Fitzgerald - A 75th Birthday Salute
дата релиза
30-03-1993

1 Prevue
2 A-Tisket, A-Tasket (1938 Single Version)
3 Smooth Sailing (1951 Version)
4 I Wished On The Moon
5 You'll Have To Swing It (Mr. Paganini) - Parts 1 & 2
6 Until the Real Thing Comes Along
7 Lullaby of Birdland (1954 Studio Version)
8 That Old Black Magic (1955 Version)
9 Hard Hearted Hannah
10 Undecided
11 Old Devil Moon
12 Dream a Little Dream of Me
13 Lover, Come Back To Me
14 Don't Worry 'bout Me
15 Stairway To the Stars
16 My One and Only Love
17 Five O'Clock Whistle
18 Cow Cow Boogie
19 Into Each Life Some Rain Must Fall
20 Stone Cold Dead In the Market (feat.Louis Jordan)
21 I'm Just a Lucky so and So
22 I Didn't Mean a Word I Said
23 How High The Moon - 1st Take
24 My Happiness
25 In the Evening (When the Sun Goes Down)
26 Air Mail Special (1951 Version)
27 Rough Ridin' (1951 Version)
28 Angel Eyes (1952 Version)
29 Blue Lou (1953 Version)
30 Between the Devil and the Deep Blue Sea (1955 Version)
31 Flying Home (Take B)
32 Oh, Lady Be Good (1947 Version)
33 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart) - Single Version
34 Ain't Nobody's Business But My Own
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.